©<$Ufc>ftöten. Emys. 11 



dljnlidje «Scfywanj wie geringelt. <Sie ifr gemein im füblidjen 

 Cruropa unb im £>rtent, unb fott im [üblichen Sranfreid» oft in 

 unfägtidjer Stenge öorfommen. SS. 



*18. T. (E.) Adansonii Schweigg. 



Sfttt fladjec nad) f/inten fef)r breitet: ©djalej bie SRücfens 

 fdmppen gefielt, bie ccflc fefjc lang, an ben «Seiten auögefcfyweift, 

 bie leiste breiecfig. «Sie iß: gelb unb jlatf fdf)tt>ac§ gefieift. SSom 

 «Senegal*). SS. 



♦19. T. (E.) subrufa [badia]. 



Sacepebe &. 11. f. 1. 



SlotfjlidHaftanienbraun, mit fajl cirfelrunber, übet fünf3oll 

 langer, fladjer «Scfyale unb tnerunbjwanjig 9?anbfd)ilbern. Sie 

 Untermale rjat breijefm <Sd)ilber. 25er Äopf ijt platt, bie *Pfo= 

 ten fyaben allerfeits fünf Siegel. 2fuö £>jfrnbien. SS. 



*20. T. (E.) punctata. 



© dj 6 p f S. 5. 



SSftit gldnjenb fcfywarjer, wenig gelb getüpfelter, eiförmiger, 

 ganjranbiger, flauer, fefyr glatter «Sdjate mit fünfunbjwanjig 

 Sfanbfdu'lbcfyen, ba$ »orberfh berfelben fel)r fcfymat. Stefe i\l üitt 

 3oll lang, mit bem SEfyier etwa$ über fed)8. Sie Unterfcfyale ifl 

 Dorn ftumpf, hinten gefpalten. gajje unb «Scfywanj jla'rt fcfyups 

 pig, bie ginger frei. S^ad) «Schopf gibt e6 braune mit roifc 

 gelben glecfen unb fd^warje mit rein gelben; (lefcte würbe icf> 

 für bk reifen, alten galten). 3n S^orbamerifa. SS. 



*2i. T. (E.) reticulata Leconte. 



Sie «Schale ijl eiförmig länglid), nad) fjinten ttwa$ breiter, 

 flad) unb eben, bie breijefm SKücfenfd)tlber grof unb burefy Diele 

 kleine ^Parellelfiretfen rauf). Sie garbe ijl bunfelbraun, mit gels 

 ben «Striaen unb einem gelben £äng6flreif über bm JRücfen f)in. 

 Sie JKanbfdbJlber ft'nb burd) einen gelben «Streif quergetfyeilt. Sn 

 Carolina. SS. 



*22. T. (E.) serrata. 



Daudin IL 21. [fd)Ied)te gtgur.] 



S^it gegen einen gufj langer, eiförmiger ©djale, beren 

 <Sd)ilber mit ftrabjigen raupen «Streifen befegt, unb bie feeS £m= 



; *) 23telletdjt bie »om SSerf. gtetet) barauf angeführte E. senegalen- 



