SSatracfytcr. Rana. 157 



+ 12. R. coriacea. 



Spix V. 2. 



.ftrötenartig tion ©ejtalt, fur^, bid, glatt. Sie $üftr;aut 

 ijl tcberacttg bttf. Sie garbe be$ £r)tere8 jimmetbraun. Sie 

 Pfoten mel)r frotcndfjnltd?. SS. 



*13. R. sibilatrix. 



$r. SXar 20>b. §. 9c. £. @. afyte Stef. 



Sunfel olioengrün, fdfjtvarj geflecft; über ben SRücfen ffeben 

 erhabene otiüenfdjtioarsc ©treifen, jur ©eite ein fjeüec ; bic ^ptn= 

 terfdjcnM ft'nb mit £Uierfle<fen gesteift, ber Äor>f fptfc. 2(nbcrti 

 J>atb 3oU lang. 33raftlien. 33. 



*14. R. maculata. 

 Band. XVII. 2. 



©rau, mit einem grünen tnerecfigen gleif auf bem 5?opfe, 

 unb einem eben folgen runben auf jeber ©cfyulter. Unterfeite 

 tveif, mit fcfyroarjen fitnien marmorirt. 2(uf 9)ortorico. SS. 



*15. R. rubella. 

 Daud. XVII. 1. 



£)benf)er roffbraim, mit brei fcfyroarsen SdngSltnien über htn 

 SRücfen unb einem breiecfigen roeijjen ©ttrnflecf. 



*16. R. typhonia '). 

 Daud. IV. 



#fd)grau ober rotbraun, bunter gefleht, mit brei ober fünf 

 gelblichen £dng$ftreifen über Un JKücfen, bec 23aud) roeifjticf). 

 Surinam. SS. 



*17. R. punctata. 

 Daud. XVI. 



#fd)grau, auf ber £)6erfeitc grün punftirt unb bk Süjjc mit 

 brei grünen £luerbinben. Sn Sranüreitr;. SS. 



*18. R. mystacea. 

 Spix III. 1-3. 



SSldulid), bie güfje geflecft. 93om £% burcfyS tfuge bis 

 gur 9?afenfpifce ein fdnrarjer ©tretf. 2(uf bem SJücfcn, ettvaS 

 fetttvdrtS, jtt>ei fdjroarje ßdngSjfretfen, innerlid) roeifgefdumt. Sie 

 vierte .fpinte^cfye fefjr lang. SS. 



l) Sft md;t, wie SJUrrem glaubt, bte R. virginka ©nu (in 'S. 



