ISP Stfcfye. Labrax. 



Unter bem (flamm Perca italica, La Perche sans ban- 

 den d'Italie, ofyne fcfywarje £luerbinben, fo I)orf> wie Tang 

 unb mit etvoa$ größerem .Sopf, neun 3oU lang, unterfcfyeibet Speit 

 von 6. einftroeilen eine, auf bem Wladte von S3ologna ntcfyt 

 feltene 2(bart *). 23. 



2. LABRAX. Bars**). 



Unterfcfyeibet ftdf) wen ben »orfjergef)enben burd) fdjupptge 

 Äiemenbecfel bte in jtvei dornen ober <Spi|en enbigen, unb eine 

 mit Oiaufyigfeiten befehle Bunge. 



1. L. Lupus Cuv. Le Bar commun, Loup ober Loubine 



ber ^rooenjalen, Spigola ber Stalidner. 



Perca Labrax L. 



Sciaena diacantha Bl. 305. 



Cuv. et Val. IL T. 11. 



(£in grofer gifd) ber fcan$6ftfcr;en Mffen, von vortrefflichem 

 ©efcfymadi. «Silberfarbig. 3tf jumal im mtttelldnbifcfyen Speere 

 fyäuftg, unb war ber Lupus ber alten Corner, ber Labrax ber 

 ©riechen. 25te jungen finb gewöhnlich, braun geflecft. 6. 



6r flimmert ftlberfatbig mit blauem SBiberfofyetn auf bem 

 Sauden. Sie (Seitenlinie ift gerabe. £)te erjre Stücfenfloffe ift 

 tofenrott) unb fyat neun ©trafen. Sß. 



2fn ben vereinigten (Staaten von 5?orbamcrifa gtebt e$ eine 

 fdjonc unb grofie ©attung: 



*2. L. lineatus C. The Rock -Fish. 

 Sciaena lineata Bloch 304. 



Perca saxatilis unb septentrionalls Bl. Sehn. T. 20. 

 Perca Mitchillii Trans, of Newyork T. I. 413. 



(Stner ber gemeinden gtfcfye an bin Äufren von 9?eus 

 porf. 6r f)at auf ftlberigem ©runbe fteben big acfyt SängSfireU 



f) P. Plumieri ober Sciaena Plumieri Bloch 306, ober Centropo- 

 mus Plumieri unb Cheilodipterus chrysopterus Lacep. IV. unb 

 III. pl. 23. f. 1. 



g) P. ciliata Kühl. 



h) P. inarginata C. C. et V. <3. 39. 



*)C upier et Valenciennes Hist.nat. des Poiss. II. p. 33. — 

 Sei) werbe in 3uEunft btc (Sttate aus biefem Söerfe, rcaS mir natura 

 tidjenueife immer jur <&eitt liegt, ntdtjt roeittduftg anfuhren. 35. 



**) SDSenn ein auSlanbifdjer, aber europatfdjer gtfcfy feinen beutfdjen 

 tarnen l;at, fo werbe tdj ben bekannteren fremben nehmen/ ba iü) 

 ©rfmbung eigener beutfcfyer Slaraen uor ber #anb für übcrfutfftg tyatte. 



