364 ?pfcH Cyprinus. 



Um sparte tft biefe ©aftung weniger gemein; bie (Stapeln 

 biefcr beiben ©attungen ft'nb fdnrad), unb Uum fann man eine 

 3di)nelung an if)nen entbecfen. 6. 



Grine bei un§ eingefügte ©attung, bte man wegen tf)tec 

 Farbenpracht unb Variation berfelbett fef)r ttermeljrt fyat, bilbet 

 ben ©cfymutf unfeter Söaffecbaffmö : 



5. C. auratus L. £)er cMneftfcfye ©olbfatpfen. 

 SStoc^ 93. 



©eine SRücfens unb tffterfloffenfirafjlen ft'nb gejdfmelt wie 

 beim .Karpfen, 2mfdnglid) fcfywarj, nimmt er allmdu'g baß fcfyone 

 ©otbrotf) an, n>a$ tfnt auSjeidjnet, aber eS giebt aud) ftlberfar« 

 feige, unb swifdjen biefen brei 2Crtett öaritrenbe. Q$ giebt aud) 3n* 

 bioibuen ofyne SRucfenfloffe, anbete mit ganj Heiner, bei nod) ans 

 beren tffc bk ©cfymansflojje fefyr grofj unb in brei bis öier ßaps 

 pen geseilt, wieber anbere fyaben gewaltig aufgetriebene 2Cugen 

 u. f. w. #lle biefe burd) bk Unterjochung r;ert>orgebrad)ten $us 

 fdUigfeiten fonnen ftdt> tterfcfytebentlid) combiniren *)• 



3u biefer ©ruppe gefyort aud) bec fieinjte unferer europdis 

 fd)en ßnprinen: 



6. C. amarus L. £)er 33 ttt erlittet. La Bouviere ou 



Peteuse. 

 SSlod) 8. 3. 



(finen Boll lang, obenr)er grunlid), unterer fd)6n morgen; 

 rotf). 3m tfpttt, jur Saicfoeit, f)at er eine frabjblaue Sinie ju 

 jeber ©eite be$ <Sd)wanje3. Ser jweite ÜJücfenjrraf)! bilbet ei= 

 nen stemlid) fteifett ©tacfyel. 



II. BARBUS C. £>Mbe. 



Sbre SKucfen; unb 2ffterfIojfe ijt fürs, ber imkt unb brittc 

 SRüdenfrrafyl ein ftarfer @tad)el, unb am SOZaul ft'nb feiet S5arts 

 fdben, woüorx jwet an ber ©pifce, bie anbern p>t\ am SBinfel 

 ber Oberlippe fielen. 



7. C. Barbus L. Sie gemeine S5arbe. Barbeau. 



SStoct) 18. 



1) <So J. SS. ber Cyprinus macrophthalmus Bl. 410 ober jke« 

 gros Yeux Lacep. V. XVIII. 2. Z/e C. quatre lobes Lacep. 

 ib. 3. unb bte S3artetatcn ber ©otbfifdje SS (od) 93 unb 94 jc. ©. bte 

 Collection des Daurades de la Chine par Sauvigny et Mariinet. 



Sterbet* nod): 



a) C. Devarid Buchan. T. VT. f. 94. 



b) G. Catla id. T. XIII. f. 81. 



