SBeic&ftoffer. Exocoetus. 3S5 



i^rc 9tficfenfToffe jfef)t übet ber 2f f f erfToff c ^ if)re Sfat^niartu'arfno: 

 djen ftnb ungeftielt unb btlben allein ben 9?anb ber Süberfinnlabe. 

 Sftre beiben Äinnlaben ftnb aud) mit Keinen fpifeigen Bäijndjen, 

 unb tfjrc ©djlunbfnodjen mit pflajlerfotmigen 3äl)nen befegt. 



Sftan $äl)lt bei ii)nen jefm Äiemenfiral)len ; tf)cc <3d)roimmblafe 

 ift fefyr groß, unb ifjt £>arm gerabe unb of)ne S3linbanl)ängfel. 

 See obere Gipfel ber ©djroanjfloffe tft ber fttrjere. Sfö* §lug 

 bauett niemals lange, tnbem ft'e ft'd) nur ergeben um ben Staub? 

 ft'fcfyen jit entgegen, faden ft'e fer)r balb roieber jurücf, weil iljnen 

 tfjre §lugel nur all gallfcfyirm bienen; bk SSogel verfolgen ft'e 

 aud) in bec Suft roie bie gifcfye im SBaffer. Sftan ft'nbet ft'e in 

 allen warmen unb gemäßigten Speeren. 



5Bir f)aben einen, ber im mittellänbifdjen Speere fefyr ge; 

 mein ift: 



1. E. exsiliens. £)er fUegenbe $dnng. 



SSlod) 397. 



2(n ber Sänge feiner 33aud)fIoffen fenntlid), bk hinter ber 

 SD^tttc beg S3aud)e$ juruef j?ef)en. Sunge Snbiüibuen Ijaben 

 fdjroarje SSinben auf ben Stoffen l ). Q. 



(tr tfi fd)6n ft'lberglänjenb, obenf)er mit a$ur()lauem Sttantef, 

 aud) blauen $loffen. <Ste fommen ju Anfang beä ©ommerS 

 fcfyaarenroeife ein unb fallen in il)ren <2>ä|en nid)t feiten in bk 

 Ääljne ber gtfdjer ober an bci§ Ufer. SS. 



2. E. volitans L. 



SSlod) 398. 



ijl gemeiner im Dcean. Grc fyat flehte unb üor bk 9Jlitk be$ 

 SSaudjeg geffellte 95aud)floffen 2 ). (5. 



2Me gärbung ift bk' be$ vorigen, prächtig ft'lbem, außer bajj 

 bie S5aud)fIojfen rotj) fmb. SS. 



1) (So batte e§ bag fleine Snbttubuum au§ (Carolina, tt>a§ Sinn 6 

 befd)reibt, unb, ttne id) glaube, ber Exocoetus fasciatus Lesueur 

 Ac. Sc. nat.Phil. II. pl. IV. f. 2. tfber ber jwette Pirabebe ^Hfo'S 

 ijl ber C. volitans. 



2) Sdj febe aus ben Betonungen ßommerfon'ö unb 3B#tfe'§ 

 (Bof. ßay, app. p. 266) fo tote aus ben «Senbungen unferer neueren 

 Stetfenben, baß ftd) biefe in beiben ©ehalten aud) im füllen Dcean 

 ftnben. 



NB. 25er exsiliens unb mesogaster B l. 399. dfineln einanber 

 febr, unb ftnb in ben 35evid)tm unb 2fbbilbungcn ber Steifenbcn nid)t 

 leid)t ju unterfdjetben. — 25er evolans L. fdjcint nur (in volitans 

 <m bem bie (Schuppen abgefallen. 



II. 25 



