ÄnorpeffffcH Raia. 519 



5. R. (T.) Narke Risso. ©et 3 ttt erröten mit Hu? 



genflecfen. 



SBIod) 122. 



Rondelet 358 unb 362. 



SSartirt in ber 3af)l feiner glecfen uon fünf 6iö einen, (S. 



(£r ifr rotfygelb (ifabellgelb) mit großen runben blauen, trü 

 ftrenb fdbjliernben gießen bie mit einem großen bräunlichen 9ftng 

 unb ttielen i leinen weißen gießen, umgeben ffnb. (5r erreicht 

 wob,l ein ©ercicfyt t»on ad)t ^)funb unb baruber, unb eine Sänge 

 Don anbertfyatb §uß. (5r ifl eßbar, nadjbem man bte eleftrifcfyen 

 Organe fyerau^gcfcfynitten tyat*). 33. 



6. R. (T.) Galvanii Risso. Tremolo. 

 Rondelet 363. 1. 



Risso Ichthyol, de Nice T. III. f. 5. unb 4. 



SÜfttt ft'eben fleifdbigen 3^nungen um bie <Spriijl6d)er hierum; 

 tfyeilS einfarbig rotfygelb, tfjeilS marmorirt, ober punftirt, ober 

 fcfywarj gefletft. d. 



(tr rairb nid)t ganj fo groß alö ber tiorige, aber fommt bis 

 an jcfjn $Pfunb fcfyrcer vor. Sie gifcfyer furzten ifyn, bringen 

 th,n aber ungeachtet feines fcfylecfyten gleifcfycS (jäuft'g ju SWarfte. 23. 



Grö giebt aucfy nocfy mehrere anbere in ben fremben Speeren ')• 

 IV. RAIA Cuv. eigentliche Kochen» , 



Jpaben eine rfyombotbale «Scheibe, einen bunnen ©cfywanj, 

 ber oben, gegen fein Grnbe i)in, mit jraei Keinen Ovücfenfloffen, 

 unb bisweilen mit einer (Spur einer ©cfyroanäfloffe üerfeijen Ift j 

 bk 3äf)ne fütb flein unb flehen in bidjtem Sluincunp an bin 

 Äinnlaben. Unfere Speere liefern mele von ben 9?aturforfd)ern 

 noch, immer jiemltd) fcfylecfyt beflimmte ©attungen. Sfyr gleifd) 

 wirb gegeffen, obfdjon e$ »on Statur fyart ijl unb erjl järter ge= 

 macfyt werben muß. 



7. R. clavata L. 25er ©tacfye trocken. La Raie boucUe. 

 33t od) [83.] £>a§ SOMnndjen 84. Unter bera tarnen R. Ru- 

 bus, baö SBeibdjen. 



*) Torpedo ocellata, Frey ein. pl. 44. f. 2. mit runbem lott); 

 ltdjem .Körper unb mit braunen gledcn, üom (&ap, eine anbeve @at^ 

 tung. SS. 



1) 3- SB. 



a) Temer ee, Rüssel 1. 



b) Hall atemer ee id. 2. 



c) La Raie chinoise Lacep. I. II. 2. 2)er eine ober ber anbere ifl 

 bic Raja Timlei Bl. Sehn. 359. 



