520 $ifcH Raia. 



dmcr ber gefcfydfjfeften; unterfcfyeibet fidf> burd) feine Slairi); 

 t)ctt unb bic bicfen eiförmigen Änocfyenfnoten, woüon jeber eine 

 frumme ipafenfpige r)at, womit feine beiben £)berfldd)en untegel; 

 mapig befegt ft'nb. 3*we 2Cnjar;( ift fel)r üeranbetltd). 6. 



33raun, afcfjgrau geflecft unb getufdjt, bie Bdfme ft'nb ge« 

 wofmlid) ftumpf. # SQ3tcb an anbettfjalb gufs lang unb breit. 23. 



8. R. Rubus L. La Rate ronce. 

 Lacep. I. V. 79. 



Uttterfdjeibet ftd) wom vorigen burdj bk 2fbwefcnf)eit je; 

 ner großen Änoten ober <3d)ilbd)en. S3eibe Ijaben übrigens, bie 

 Sftdnndjen nad) t>orn unb am $litgelwinfel, bte SBeibdjen am 

 £interranbe, jene frummen ©tadjeln. Sie 2(nf)dngfel ber2fldnn= 

 cfycn ft'nb fef)r lang unb fef)r complicirt. 6. 



Wlit jat)lreid)cren ©tadjeln, ber JKücfen melw gefielt; bie 

 Odwauje nid)t fo lang unb fpifcig wie bei bem vorigen; t bie 

 (Seitenflügel fct)c raul) unb fdjarf, bk €>tad)eln in jwet bis brei 

 Steigen. Sie garbe bunfelgelb, braun geflecft. SBirb nid)t fo 

 cjrojj wie ber öorige. SS. 



9. R. BatisL. ») Set ©Utttocfye. La Rate blanche ou 



cendree. 

 R. oxyrhynchus major Rondel. 348. 



5*>at bie £)ber feite beS ÄorperS raul), aber ofjne «Stacheln, 

 unb eine einfache 9?eit)e ©tadjeln auf bem ©cfjwanj. @3 ift 

 btefeS bh ©attung, weldje bie anfeljnlidjfte ©rofje erreicht; man 

 ft'erjt weldje, bie bi6 an jweifmnbert *Pfunb wiegen, ©ie ifi in 

 ber Sugenb geflecft, unb nimmt mit bem littet eine bldffcre mef)r 

 einfache gdrbung an 2 ). Q. 



Ser Äorper ift oben fcfywarjbraun, raul), breit, siemlid) bünn, 

 mit fpifciger, feljr langer ©djnau^e. Ser ©cfywans ift breifeitig, 



1) NB. 25ie R. Batis Penn. brit. Zool. nr. SO ift nidjtä weiter 

 alö biefer Rubus Lacep. 2)te Rubus Bl. 84, meldjeö bic R. clavata 

 Will, ift, ift, wo nid)t eine eigene ©attung, bodj menigftcnö eine äSa^ 

 vietät , burd) einige gevfrrcute Änodjcnfdjilbdjcn oben unb unten vt&th 

 würbig. ©§ giebt aud) eine auögejctdjncte SSarictdt mit einem 2fuge 

 auf jcbem gtügel. ©iefcö ift bie R. oculata aspera Rondel et 351. 



2) 9J?cm bemerke, \>a$ man auf bie con 2Crtebi, ßinne unb 

 S3lod) gegebene ©imonpmte burcrjauS feine Sfücfft'djt nehmen barf, ba 

 ftc ftd; in ber allcrüoUjtänbigftcn (Sonfuft'on beftnbet, maö jumal fcatjer 

 tommt, baji fte als £auptd)araEtcr bic Sici&cn jaf)l ber ©djiranäftadjeln 

 angenommen ftaben, bic nad) ?C(ccr unb ©efdjtcdjt oariircn unb gur Un= 

 tcrfdjcibung ber 2(rten nidjt bienlid) ftnb. ©ie ber fpi^igen ober ftum = 

 pfen 3al)nc ift eben fo unftdjer unb in ber tfnwcubung oft jtvcifelöaft. 



