DES SIC TE N'C'E'S 483 
Égyptienne répond au 23 Août 261 avant J. C. la longitude 
moyenne du Soleil, fuivant Piolémée, 4f 274 50" étant dimi- 
nuée de 40 minutes / $. r 3),on a 4f 27d po", & les Tables de 
M. de là Caille donnent 4f 274 4°, ce qui n'en diffère pas 
fenfiblement, & prouve qu'il n’y a fur la date de cette obfervation 
aucune incertitude; d'ailleurs elle s'accorde paflablement avec la 
théorie, elle paroît fait: dans des circonftances favorables pour 
l'exactitude de l'obfervation, & fi elle n'étoit : pas trop près de 
l'aphélie, elle feroit propre à la détermination du mouvement des 
apfides de Mercure, que nous nous propofons dans ce Mémoire, 
En fuppofant que cette obfervation fut faite à Alexandrie 40 
minutes après le coucher du Soleil, c'eft-à-dire à 7h 31° du foir, 
on a letemps vrai pour Paris $h 3 9’, & le temps moyen $* 32°. 
En Otant 3 1 minutes du lieu de fétoile employée par Ptolémée 
(S: 17), on a le lieu de Mercure 2f 28d 49'; mais le lieu du 
Soleil étoit alors 2f 24 6’, ainfi la plus grande digreflion de 
Mercure éioit de 264 43” fuivant cette obfervation. 
(48.) La cinquième obfervation qui paroît très-bonne & fur 
laquelle il n’y a aucune incertitude, eft rapportée à la page 220 
de l'édition de 155 1, en ces termes: | 
Anno 28 fecundüm Dionyfium, Geminionis feptimo velperi, 
per retlam lineam erat maxime ad capita Geminorum. În meridie 
autem difflabat ab auftrali, terti& lunari parte minus , quam 
duplum illius quoque capita inter fe diflant. Rurfus igitur Mercurii 
tunc flella. Jecundüm principia noftra 29 + Gemirorum gradus 
obtinebat € eff tempus annorum 49 1 à Nabonaffaro, Pharmorhi 
fecundim Ægyptios die quinto fequente fexto, quando fol medius 
in 242 Geminorum gradibus erat *. 
(49.) I n'y a, fur l'année de cette obfervation, aucune 
incertitude ; la fin de la vingt-huitième année Dionyfienne tomboit 
* Le Paffage qui répond à ces mots, 
in gmeridie autem, &c. eft celui-ci 
(page 232): mec uamu£eias dé me 
vons d'étye resrmoeio cn“ Ve ÉAcamy , # 
Dmdanc, $ dj mp) désixam, qui 
feroit rendu plus clairement par ces 
termes, ad meridiem autem auftralis 
capitis diflabat, quantitate duplä dif- 
tantiæ duorum capitum , dempté tamen 
rertiä parte difti lunaris. J’eflime 
qu'il vaudroit mieux faire des péri- 
phrafes que de laïfler de l’obicurité 
dans la traduction. 
Pppi 
Cinquième 
Oblfervation. 
