82 



S)änemarr, ©canbutabien, bcn rufrifd^en Oflfeelänbern (alfo im ganjcn 

 nöcblic^en (Suro^a) fe^ft fie. — ^aä) ©teubel ou(^ in Stmerila unb 

 Slfien ijor^anbeii. 



Trapa natans fc^eint in imferem ©efciete unb oud^ in 

 mannen anbern ©egenben im Slusperben begriffen ^n fein. Heitere 

 ^oipeinifc^e gloren führen fie nec^ auf, — in ben neueren fe^It ftc. 

 3u(e^t fi^eint fie feor fafi ^unbert Sauren in ber ©elüenau bei Sauen* 

 bürg gefunben ju fein, — je^t fommen bort nur ncd^ i^re monier- 

 JS^nlteuen grüi^te in einer mit ©efc^iebefanb bebecften ^a^Mertorf'©c^i^t 

 in W^ foffilem 3"P«n^2 Dor. Sn ÜJf^efienburg foü fie, tcie münb* 

 li^e Ueberliefcrung berid^tet, früher in bev Setüilj, fonjie in S3or:|)om* 

 mern bei Änmmerow unb 2)emmin ijor^anben gewefen fein, ober 

 fein SSotanüer in biefen Jänbern ^at fte bis jeljt gefe^enj bei ©an^ig 

 ifl fie au§geflorben, in Oppreußen aber fommt fie unweit Königsberg 

 bei ber 92eu^aufenf^en 'HRü^U, bei 2)omnan, Übergangen, 5l(tenburg 

 unb im ®r» ©rabnid «See bei 2\)(f im S^egiernngSbejir! ©umbinnen 

 Dor. SBeiter nad^ D^. in ben ruffifc^en Opfeelänbern ujirb fie nic^t 

 me'^r gefunben, in ©c^n^eben, tro fie früher im fübtid^^jn ©ot^Ianb 

 i^orl^anben trar, ifi fie auSgeflorben. Sm ©. unfereS ©ebieteS, in 

 ber ^^roüinj sBranbenburg, Vüirb \it fd^on etnjaS bäuftger unb fie öcr« 

 breitet fic^ bann burd^ baS mittlere unb fiiblic^e 2)eutf^Ianb (roo fie 

 ober in manchen ©egenben, trie j. 33. im (Srj^erjogtbum Deflcrreic^, 

 gtei^faUS feltener tüirb,) nac^ Siebenbürgen, ber S^tüeij, Stauen 

 uiib toielleid^t burd^ baS gan^e jiiblic^e (Suropa. 2luc^ in ©ibiricn 

 foU fie fd^on gefunben fein (©teubel). 



Myriophyllum alterniflorum crflredt fid^ bon 

 f^ranfreid^ butc^ bie 5Hbeiupfat3 unb baS noibn^efind(;e ©eutf^Ianb bis 

 ua^ Hamburg (in ©räben auf ber 3nfel SßilbelmSburg unb? in 

 ber Sllfler an feid^ten Steflen, in flognirenben Suchten ber (Slbc), 

 §oI|lein (bier befonberS im ©iufelber ©ee bei l^enmünfler) unb in 

 baS tpeftlic^e SJJeJfenburg, tro fie in brei ©een (ben 2)ufeottjer, JÄo* 

 fenl;agener unb grauenmarfer ©.) gefunben ifi. SEBeiter na^ £). bin 

 bat man biefe ?Irt in ben fübbaltifd^en S^ilflenlänbern noc^ ni^t 

 ongetroffen, tvo^I ober in ©ali^ien unb burc^ bie ganje fcanbina* 

 ti\\6ji ^albinfel unb in ginnlanb; im ganzen öpiid^en unb füblidben 



