î6 MÉMOIRES DE l'Académie Royale 



La perfection de ce travail exige que l'on rcduife avec fe 

 même foin les meilleures obfêrvations anciennes que nous 

 ayons , &. que l'on dcduifè de ces obfêrvations anciennes Its 

 correélions déjà déduites des obfêrvations les plus récentes ; 

 parce que la comparaifbn de ces corrections donnera la révolution 

 moyenne : car ii les premières & fécondes corrections font 

 les mêmes , quoique pour des temps fort diftans entr'eux , 

 on fera afTuré que la révolution moyenne afTignée par Halley 

 cft bonne; û au contraire ces correâions font différentes, 

 leur différence fera préciftment celle qu'il faudra attribuer à la 

 l'évolution fuppofée par Halley. 



C'eft en cette manière que je déduirai , àes obfêrvations 

 mêmes , les correélions qu'il faudra faire aux Tables de Halley, 

 tant pour la plus grande Equation du centre, que pour k 

 j-évokition moyenne, & pour les époques qui y correfpondent. 



Enfin l'emploi que je ferai enfuite des obfêrvations faites dans 

 ies quadratures , terminera ce travail; car j'en déduirai le rapport 

 des diflances : mais cette dernière opéiation efl fi peu confi- 

 dérable , que je croirai prefque avoir rempli mon objet, 

 iorfqu'il ne me reftera plus que cette dernière partie de mou 

 Iravail à faire. 



Les obfêrvations anciennes dont je fais préfèntement ufâge 

 pour la conflruétion de mes Tables, font celles de Tyclio, 

 & pour le moment préfent , celles de 1593, parce qiie cette 

 .occafion m'a paru favorable pour les' publier : elles n'ont 

 jamais été imprimées, & il feroit fâcheux qu'elles manquafîênt 

 d'être connues. On trouvera donc à la fin de ce Mémoire 

 une copie fidèle de celles de ces obfêrvations que l'Académie a 

 fur Saturne & Jupiter; Se dans les Mémoires de l'Académie, 

 a/ifiee 17^7 , p^B^ -fii, celles qui ont été faites fur Mars; 

 celles ci font à la fuite d'un Mémoire de M. de la Lande fur 

 l'Équation féculaire des Planètes , avec l'hifloire du Manufcrit 

 d'où elles font tirées, & qui a été joint à l'exemplaire de 

 riiiftoire Célefte , imprimé à Aufbourg , qu'on trouve dans 

 la Bibliothèque de l'Académie. 



Q& monument prc'cieux des obfêrvations manufcrites de 



