4'So MÉMOIRES DE l'Académie Royale 



que plus de la moitié de ce qu'on nomme la Ville fut inoiidé. 



Qu'on fe repréfente donc , li on le peut , toute la déflation 

 que cela dut caufej', tant au dedans qu'au dehois de la ville; 

 cette quantité prodigieule de monde qui ne pouyoient foilii' 

 de chez eux qu'en bateau , Ja plupart manquant de tout ; les 

 Marageiï ..leurs femmes & leurs enfans reléguée à^m leur gre- 

 nier ou fur le faîte de leur mailôn, fans pain & lâns bois, 

 ni moyens pour en avoir ; leurs meubles & leurs denrées dans 

 l'eau en attendant que la maifon s'abîme fous les flots , fi quel- 

 que Batelier fecourable ne vient les tirer de ce danger; la 

 «noitié des Boulangers iâns bois & &is farine,, ayant 

 plufieurs pieds d'eau dans leur boutique, bien loin de pouvoir 

 travailler pour le public , étoient obligés d'avoir recours à leurs 

 confrères pour eux - mêmes ; les autres ne pouvoient fufîire 

 à des befoins auffi multipliés , la plupait n'ont point les moyens 

 iiécelTaires pour fiiie des proviiions de bois & de farine, 

 ni la place pour les mettre , .Se tous les chantiers étpient dans 

 l'eau. On fit bien venir du piin de tous les environs ; mais 

 OLi trouvera-t-on le nombre fuffifânt de Bateliers , & encore 

 plus de bateaux pour fournir à tous les. befoins de ce nombre 

 immenfe d'fcibitans inondés , tant au dedans de la ville qu'au 

 dehors ! le Batelier iippelé de vingt endroits, à la fois , lie peut 

 fuffije à tous ; ajoutons à cela la terreur, que dut répandre daiis 

 tous les efprits la chute du pont Marie; on devoit craindre que 

 les autres n'éproLivalTent le même fort ; il n'y avoit peut-être 

 perfonne dans Paiis qui n'eut quelqu'un des f lens dans l'embarras, 

 parens ou amis ; la feule humanité fufïlfbit pour caufèr par-tout 

 la plus gi'ande conflei-nation. 



Les inondations de i 64CJ & de i 65 i , avoient occafionné 

 beaucoup d'afîèmblées & de délibérations à l'Hotel-de-ville , 

 pour avifer aux moyens de diminuer ces grandes inondations 

 dont Paris s'eft fouvenl vu affligé, comme on le voit dans 

 les Hifloriens de cette ville ; cet événement les fit r&iouveler 

 avec une bien plus ferme réfôkition d'y faire travailiei', le Roi 

 l'ordonna, & le Pai-lement rendit des Arrêts en confequence: 

 on remit fur le tapis les propofitions faites en 1 5 5 i » i ^49 



