( 522) 



Si ces aperçus onl quelque exaclilude , environ la moitié 

 des racines hébraïques sont aspirées. 



Le grec, qui a emprunté à l'hébreu le nom de plusieurs 

 lettres, n'en avait d'abord que 16, auxquelles Simonide et 

 Palamède en ajoutèrent chacun 4- H a environ 1,400 racines, 

 mais au moyen de son admirable système désinentiel , il en 

 fait dériver des mots presqu'à l'infini (1). Il n'a plus de lettres 

 composées , si abondantes chez son ayeul le sanscrit , qui en 

 compte 200 ; il a seulement 3 doubles et 3 aspirées , à quoi il 

 faut ajouter deux esprits. Le tableau suivant montre que la 

 moitié des racines étaient autrefois aspirées , et que de cette 

 moitié il n'y en a plus aujourd'hui la moitié , c'est-à-dire le 

 quart du primitif; de même en latin, il est resté en aspirations 

 à peine un sixième des racines : 



Initiales grecques aspirées. 



Douces. Fortet, 



Par « 244. 23 



Par e 101 37 



Par r, 18 19 



Par 88 16 



Par w 10 1 



Par » 19 



Par u » 20 



Pai- p » 32 



Par X » 60 



Par » 63 



Par (f » 74 



Total 461 364 



(i) Dans le mot rJjaffcdQsvTS; , par ex., tout le sens repose sur le a médial , 

 qui est le seul vestige du radical (ToÇ ; de même dans Tcpoan^iOtA, tout le seu» 

 dépend du f médial. 



