( 529) 



Anglais , earth. 

 Gaelic , eard. 

 Flamand , aerd. 



Le vieux Ecossais qultilkis-icilk, est devenu en anglais which. 

 Au Midi, le Sanscrit ^^. (palb) , -ire, n'a-t-il pas formé 

 l'anglais path , sentier: Français , passage , passe... ? 



Le zend , mehergo est devenu le persan merg ; latin , mors; 

 français , mort ; Mordah était l'ange de la mort chez les Mages 

 ou anciens Perses. 



Zend , Dihko , — Persan , Bih , — Latin , viens , village. 

 pothro , pour, puer , enfant. 



maonghi , mah, Allem. , mand; Ang. , moon. 



Sanscrit , dschanu; grec , 70W ; latin , genu , genou. 

 Grec , iep(/.p^ici', italien, gerarchta , hiérarchie. 



hpoylv^oq, geroglifico, hiéroglyphique. 



<jot.y.ivdoç , giacintho , hyacinthe. 



X,xpiç ; latin , charitas (troubadour) ; charitat ^trouvères) , 

 charitet, charité (1). 

 Hiéronymus , Jérôme. 



Le latin trahere fait au parfait traxi , comme s'il venait de 

 trag-s-i. 

 Cochlear devient cuiller. 



Ovum s'écrit bien huevo en espagnol , mais tous les h initiais 

 sont muets dans cette langue. 



c) L'aspiration ou la gutturale du primitif disparaît dans les 

 dérivés 



Au Nord. Celte , Burh , Bourg-uignons. 



Heren-Hulf [ très-secourable ) , Arnoulf, 

 Arnould. 



(1) Voyei Remarques sur le roman du Bou, par M. Raynouavd. 



34 



