— XX — 
vateurs ci-dessous dénommés pour avoir introdait, depuis l’année 
1850, le travail des vaches dans leurs petites exploitations : 
M. Charles THéry, cultivateur, à Ennetières ; 
M. Jean-Louis LEDEz, id. à Cysoing; 
M. Denis DouTreziGNE, id. à Wattrelos; 
M. Louis DELEFOSSE, . id. à Gondecourt ; 
M. Constant FRuLEUx, id. à Radinghem ; 
M. Ernest Luraux, id. au Maisnil ; 
M. Edouard DELENEUVILLE, id. à Gondecourt. 
Constructions rurales. 
Voulant encourager la bonne construction des étables, la Société 
a promis des MÉDAILLES D'OR OU D'ARGENT aux cultivateurs qui, 
dans l'établissement de nouvelles étables, rempliraient les pres- 
criptions d’aération et de ventilation indiquées dans son pro- 
gramme. 
Elle accorde, pour avoir satisfait à ces conditions : 
à M. DELERUYELLE, cultivateur à Annappes, une MÉDAILLE D'AR- 
GENT ; Autre |: 
à M. Marquanr-Couvreur, cultivateur, à Gondecourt, une 
MÉDAILLE DE BRONZE Cl UNE PRIME DE 30 FRANCS: 
Exploitation la mieux tenue. 
Afin de récompenser, sur les diverses parties de l'arrondissement, 
les exploitations présentant les meilleures conditions sous tous les 
rapports, la Société a inscrit dans son programme une MÉDAILLE 
D'or de la valeur de 200 FR. à la ferme la mieux tenue, ayant une 
étendue de 15 hectares au moins. En 1851 les cantons de Pont-à- 
Mareq ei de Seclin devaient seuls concourir. 
La Société décerne la méparze n’or à M. CozLærre, à Allennes- 
lez Marais, dont l'exploitation de 48 hectares se recommande pa 
