— XXIII — 



valeurs ci-dessous dénommés pour avoir introduit, depuis l'année 

 4850, le travail des vaches dans leurs petites exploitations : 



M. Charles Théry, cultivateur, à Ennetières; 



M. Jean-Louis Ledez, id. à Cysoing; 



Constructions rurales. 



Voulant encourager la bonne construction des élables, la Société 

 a promis des médailles d'or ou d'argent aux cultivateurs qui, 

 dans l'établissement de nouvelles étables, rempliraient les près 

 criptions d'aération et de ventilation indiquées dans son pro- 

 gramme. 



Elle accorde, pour avoir satisfait à ces conditions : 

 à M. Deleruyelle, cultivateur à Anna ppes, une médaille d'ar- 

 gent ; 



à M. Marquant-Couvreur, cultivateur, à Gondecourt, une 

 médaille de hronze et une prime de 30 fr.ancs. 



Exploitation la mieux tenue. 



Afin de récompenser, sur lesdiversespartiesde l'arrondissement, 

 les exploitations présentant les meilleures conditions sous tous les 

 rapports, la Société a inscrit dans son programme une médaille 

 d'or de la valeur de 200 fr. à la ferme la mieux tenue, ayant une 

 étendue de 15 hectares au moins. En 1851 les cantons de Pont-à- 

 Marcq et de Seclin devaient seuls concourir. 



La Société décerne la médaille d'or à M. Collette, à Allennes- 

 loz Marais, dont l'exploitation de 48 hectares se recommande pa 



