PRIX PROPOSÉS POUR 1849 À 4851. 
Littérature. 
4.0 UNE MÉDAILLE D'OR DE LA VALEUR DE 5OÙ fr. sera décernée 
en 1850 à l’auteur du meilleur mémoire sur cette question : 
Quelle a élé l'origine des arts dans les Pays-Bas et dans la partie du 
Nord de la France qui forme aujourd'hui le déparlement du Nord? 
Quelle influence les écoles d'Italie ont exercé sur celles de la Flandre avant 
les conquéles de Louis XIV. 
Peudant la Renaissance , au temps où la glorieuse Italie en- 
fantait ses chefs-d'œuvre inimitables, l’art flamand, dont les 
origines sont toutes chrétiennes, aperçut de bonne heure cette 
grande lumière , que produisaient autour d'eux les beaux génies 
de Raphaël, de Michel-Ange et des habiles maîtres qui, dans des 
voies diverses, confribuërent à faire resplendir de nouveau les: 
merveilles de la nature, l’enseignement de la religion et de 
l'histoire. 
La Flandre non seulement s'éclaireit de l'Etalie , mais elle 
donna encore à Raphaël plusieurs élèves et coopérateurs (Pierre 
de Cimpano , Michel Coxis, de Malines, Bernard Van Orloy, de 
Bruxelles, chargés avec d'autres Flamands de surveilier la re- 
production en tapisseries de douze ouvrages du peintre d'Urbin). 
Michel-Ange, sans être aussi richement partagé, compte, parmi 
ses plus brillants disciples, Jean de Bologne, de Douai, qui en- 
scigne son art à Pierre de Francqueville, de Cambrai, choisi par 
Henri IV pour son premier sculpteur. 
Cependant , la puissance originale de l’art flamand, prise en 
général, ne souffrit point, ne fut point amoindrie par de si hauts 
contacts ; au contraire , la relation qui s'établit entre les deux 
