( 35/,, ) 

 benevolentia retiueii sperareiu. Faventi régi voleusiiolens obcdio. 

 Volens quidem , quia ejus voluntas mihi lex , nolens quia inte- 

 gritalis studiosus dividi noiim ; ol tanien nescio quî poterit Pa- 

 latinatus corpus, et aninium Bcigium , servata intcgritalc , reti- 

 nere. Oplime apud Ilispanos incolatus nominaturjf)ar/<(/«, quod 

 cura amicus abcat, partini se substrahat, partim non substrahat. 

 Ego quidem, Adm. Rev. D., unum et solura corpus, non vo- 

 luntatem, non memoriani, non mentem a Bcigio meo subduco; 

 ut sim in vobis prima, ut in me sitis altéra , tertia efficit ut hîPc 

 mutua praescntia inmiaterialis sit et a terrcnis affectibus exempta. 

 Qui igilur prœ.sentcm amore uiisti prosequutus, discedentem incor- 

 dis corde rétine et perniitle quod h;c tabulœ quas tui nominis aris 

 appendo me tuis oculis fréquenter sistant , ne conlingat me obli- 

 vioni mandari. Tibi sumraam, summam aliis viris maximis autho- 

 ritatera debeo, majorera tamen improbis , majorera aimulis, 

 majorera iniraicis. Mei raemor , si automatum rotas conspicias , 

 hune discursum efformes. Rotai, invidorum instar, armantur 

 dentibus, et tamen mordendo insertas promovent, et promovendo 

 quatiuut cymbala ut horam vel remotus audiat. In civili horolo- 

 gio, me invidi, rotarum instar, dente adrodunt, sed authoritate 

 et fama adauctum. Amo Regem ; et ne a regno Lusilaniae cxci- 

 deret , Philippum (1) (liber est qui jus illius propugnat) evulgavi. 

 Amo Ordinem; et ne tcnebras quœstionum regulariura pra*scri- 

 berent, Covmieniarium f*2} (liber est ([ui dilucidat beuedictinam 



(i) L'nulciir fait allusion h son ]i\te mliudi: l'hilippas Prudent, Car^li f 

 Jmp. flius,Lusilaniœ, A'garhia;, I,:Jicu , Brasilia; Itfgilintus rear demoiistialus , 

 iii-fol. Anvers , Baltli. Morel , 'S'.iij. Ccl ouvrage, Loslile aux Jroits Je la maison 

 lie Bragaiice, fil beaucoup de bruilot souleva une vive opposition. Caramuel préten- 

 dait en avoir reni les éléments cl les motifs de don Emmanuel, fils du roi Antoine 

 dépossédé par ce même PLilippe U, dit le Prudent , dont notre auteur plaide ici 

 la cause. La France, (\\\i proté;^e.>.it le duc de Bragancc depuis roi sous le nom de 

 Jean IV', ne dédaigna pas de f.iire réfuter le livre de Caramuel. 



(^ï) In divi IJeticdicli Hcgulam Commcnlariushistoricus, scolaslicus, moralis, 

 judic'ialis, poliltcus. In-fol. de S4-i pages. Bruges , Nie. Breyglic! , i64o. Dans ce 

 comnienlaire , Caramuel piofe.sse une morale fort commode (jui lui attira une cen- 



