( 'i^^ 



J'ai entrepris ce voyage , Madame , et c'est à vous que je veux 

 raconter les sensations d'un homme du monde qui a pu , grâce à 

 la vapeur, dîner chez Lalubie et coucher, le même soir , chez les 

 Trappistes du Mont des Kattes. 



Arrives à Bailleul à six heures , nous en sommes repartis pres- 

 que immédiatement pour notre pèlerinage. 



Le mont des Kattes fait partie d'une chaîne de montagnes qui 

 couronne cette riche région de notre Flandre , et qui se compose 

 notamment du Mont-Rouge , du Mont-Noir — il y en a de toutes 

 les couleurs — du Mont -Aigu et du Mont-des-Kattes. 



Si vous vous en rapportiez aux traditions du pays, il faudrait 

 appeler ce dernier — le Mont des Chats. 



Je n'y vois pas, pour mon compte, le moindre inconvénient. Les 

 .Vngiais ont bien , près de Gibraltar , le Mont - des - Singes , 

 pourquoi n" aurions-nous pas le Mont-des-Chats? 



Mais j'aime mieux m'en rapporter aux Commentaires de César 

 qui nous apprennent que cette montagne était autrefois habitée , 

 non par la gent féline , mais par les Kattes , race d'hommes du 

 Nord, venus de la Hcssc. 



Tacite, /?? moribus Germanorum , parle aussi d'un Mons Cal- 

 lorum. 



Nous voilà déjà bien loin des chats , Madame ; nous sommes 

 aussi fort.loin des intrépides guerriers delà Hesse, que ne nous 

 rappellent en rien les timides montagnards qui descendent au 

 plai pays\wi\Y aller vendre les grossiers tissus employés aux em- 

 ballages; c'est l'unique industrie du canton. 



Le chemin que nous suivons s'appelle , en style administratif . 

 un chemin vicinal , il porte le N." 56. Il est question de l'em- 

 pierrer. 



Nous traversons le hameau de Schacxken, — je vous invite à 



ne pas essayer de prononcer ce mot , il déformerait votre jolie 



l^oiiche , — émerveillés des délicieux points de vue découpés par 



les éclaircios des haies. 



Voici un poste de douaniers , à l'origine de la route qui conduil 



