( 488 ) 



je nose vous proniellre do, no rien oublier. Surtout , a cette fin 

 importante pour moi de dci^ager ma propre responsabilité dans 

 des (|Mestions si ])crsonnelles , je m'empress(^ de déclarer que je 

 mettrai fort peu du mien. Tout le monde y gagnera. 



M. Quérarù a suivi l'ordre al|)habéti(iue. Le docteur AKAKI.\ , 

 sans malice , l'un des pseudonymes de Voltaire, tombe un des 

 premiers sous sa plume. Vient ensuite le révérend Claude Ahli- 

 ljoronloj)hoscophorko , nez (sic) à Bélljiine, sons lequel vous aurez 

 (pielque peine à reconnaître l'acteur Potier, commentant, en 1824. 

 les troia Messàiicnncs de Casimir Deiavignc. Je ne suivrai point 

 cet ordre. Je me contenterai de classer les espèces, dans lesquelles 

 je choisirai les indicidus les plus intéressants. 



Il y a , dans cette histoire naturelle de la littérature, de nom- 

 breuses variétés. Disons un mot des plagiaires. 



M. de Courchamp , qui , par parenthèse , s'ap"c!!e M. Maurice 

 Cousin, insère cha(|ue jour, en t841 . dans le journal /a Presse . 

 des feuilletons de sa composition intitulés : le )'al funeste, ou plu- 

 tôt le Vol fiincite , suivant le National (pii , le premier, a décou- 

 vert la fraude; lcs(|ue!s feuilletons sont tout bonnement copiés 

 dans un ouvrage imprimé de M. îc comte Potocki. 



^\. Jules Janin , si riche cependant de son propre fonds , publie 

 en 1832, dans la Ptecxir de Paris , et signe de son nom , une n)u- 

 velle, qui à pour litre — îioseite, et dont l'auteur véritable est 

 yi. Godart d'Ancourt, (|ui l'a fait imprimer en 1743, à La Haye, 

 en l'intitulant : Thémidorc II est vrai (|u"il y a f-iit quelques 

 changements importants. M. Godart disait, page 5 , dans 

 rZ/r-Hj/rforc, en parlant d'un magistrat : « 11 tient toujours en 

 cfiuilibre la balance de la justice. » M. Janin dit, page 82 de 

 Uosetie : « Il tient toujours en équilibre la balance de Thémis. » 

 C'est bien différent! 



M. G. de la Landelle, ancien officier de ni;'. i in e , rencontre, 

 dans un de ses voyages , un roman brésilien de Josc Sania rita 

 Durao, intitule : Caramaru, ou la découverte de Bahii. 11 le pu- 

 blie comme sien dans le feuilleton de la Quotidienne , sous le titre 



