( 856 ) 



Il n'est plus que tiislesse où l'ûme se consume , 



Qu'un sentiment pénible et rempli d'amertume; 



Ou bien de liulérêt, suivant l'inique loi , 



Il cesse de sentir et ne songe qu'à soi : 



Adieu donc ces ti ansporis dont s'agrandit notre être , 



Ces désirs épurés toujours prêts à renaître 



Ce dédain d'un bonheur que ne partage pas 



L'être qu'à rendre heureux l'on trouve des appas. 



L'espoir déréglé va jusqu'à l'extravagance ; 



Dégoûté de ia vie, en proie à la démence , 



Le noir chagrin éclate , ou de calmes douleurs 



Dans un morne silence éternisent leurs pleurs. 



De ces émotions , de raille autres encore , 



Mixtes et dont l'alteintc incessamment dévore, 



Que changeante , toujours avec un zèle égal 



Reproduit la pensée allant du bien au mal , 



L'âme esclave subit la tourmente orageuse ; 



D'où croissent, aiguisant leur pointe venimeuse, 



Les coupables désirs , l'insensibilité, 



Qui portent aisément à mettre de côté 



Les intérêts d'autrui ; l'affreux dégoût , la haine , 



A masquer ses noirceurs n'épargnant pas la peine , 



La lèche tromperie et la force à son tour 



Violente ; bientôt , s'éteignent sans retour. 



Les sentiments, lien cl charme de la vie ; 



L'inhumanité nail , les cbasse avec furie ; 



Le cœur qu'elle endurcit , devient pétrifié; 



Alors quand tout penchant est mort sacrifié , 



Pour avoir étouffé sa voix noble et touchante , 



On juge sans raison la nature méchante, (l) 



(i) Ce délail est long , trop long sans Joute : du moins nous le croyons ; mais 

 nous piijuant J« r«ste.r fidèie à l'original , nous n'avons rien voulu retrancher. 



(Note du traducteur.) 



