96 
nicht zu werfennen; der Vulcan diente in dieſem Falle fir 
das nördliche Europa als Sicherheitsventil, indem er der 
bier aus der Tiefe emporquellenden Maſſen einen Ausweg 
gab, während Diejenigen, welche durch einem anderen Ca— 
nal weiter ſüdwärts unter Portugal emporjtrebten, feinen 
ſolchen Ausgang fanden und daher gewaltſame, aber den— 
noch vergebliche Verſuche machten, die verſchloſſene Pforte 
zu zerſprengen. 
Nachdem der Kötlugja am 28. Oct. feine Eruptionen 
eingeſtellt hatte, zeigte ſich ſchon am 31. bei Trave— 
münde eine auffallende Bewegung des Dftjeewaljers. !- 
Am 1. Nov. aber zeigten fich, faſt ganz gleichzeitig mit 
dem heftigen Stoße, welcher Liſſabon traf, auch in Nord» 
deutſchland an vielen Stellen ſchwächere Symptome dieſes 
Erdbebens. Wir geben darüber nachfolgende gleichzeitige 
Berichte, 
„Am vorigen Sonnabend, den 1. d. Mts., (wird aus 
Glüdftadt vom 5. Nov. gemeldet, *) bemerkte man 
alihier ein feltjames Phänomenen, indem das Waſſer in 
unjeren Hafen um halb zwölf Uhr * bei ftilfem Wetter 
und da der Wind aus NW. mwehete, auf einmal in eine 
1. Curieuſer Extract derer neuefen Zeitungen, No. 90. Roftod 
1735 d. d. 10. Nov. 
2. urieufer Extraet No, 91 (den 14. Nov.) 
8. Der Stoß zu Yıfjabon erfolgte nah dortiger Zeit um 9 U. 
50 M. Bormittags, Glüdjladt liegt ca. 19 Längengrade öſtlicher, was 
einem Zeitunterichiede von etwa 1",, Stunde entſpricht; 9 U. 50 M, 
Lifjaboner Zeit ift alfo gleich ILU. SM. Olüdftädter Zeit. — Beide 
Ereigniffe werden aljo ziemlich gleichzeitig gewelen fein, — beflimmte 
Schlüſſe aber laffen fid) aus jenem Zeitunterſchiede wohl nicht maden, 
da der Moment ihres Eintritts ſchwerlich durch aſtronomiſche Uhren 
genau feitgeftellt ift. - | 
