111 
baren bezeichnet wird und darin befteht, daß bei ruhiger, 
oder wenigjtens nur mäßig bewegter Luft der Etrand 
plöglih von gewaltigen Wellen überflutget wird, wobei 
fih mitunter zugleich ein Donnerartiges Geräuſch vernehmen 
läßt. — Ueber diefe „Seebären“ ift feit der Mitte des 
vorigen Jahrhunderts, nachdem Thebefius auf diefe Er⸗ 
ſcheinung und deren Namen zuerſt aufmerkſam gemacht hat," 
viel Ungereimtes in die Welt hineingefchrieben worden. 
Was erjtlih den Namen” des Phänomens betrifft, 
fo ift derfelbe nad) dem Uxtheile eines Fundigen pommer— 
Ichen Seefahrers, des braven Colbergers 3. Nettelbed, 
nur verderbt aus dem franzöfiihen Worte la barre, mit 
welchem man die in manchen Meerbufen und Flußmün— 
dungen zur Zeit der Springfluth plöglich herandringende 
erite und höchſte mauerartig emporragende Fluthwelle be- 
zeichnet. Auch von den Holländern follen derartige Wellen 
mit dem Namen bar belegt werden, — die englijche Be— 
zeichnung boar (d. h. Eher) ift wohl nur eine Korruption 
aus barre oder bar. Im deutfchen kommt das Wort 
Barre oder Bar in der Bedeutung „Woge” nur jo aus- 
nahmsweife nor, daß es im Grimm'ſchen Wörterbuche in 
dieſem Sinne gänzlich) fehlt; dennoch muß es hin und wie— 
der in Gebrauch gewefen fein, da es in einem alten von 
Sof. Heermann (+ 1647) gevichteten Neifelieve heißt; 
„Biel Angft Hab’ ich erfahren 
Auf dem erzürnten Meer, 
Das fo viel flolge Bahren 
Warf graufamlich daher.“ 
1. Thebeſius im den Baltiigen Studien III. H. 1, S. 65, 
2. Hafen a, a. O. 11, 159. 111, 100. 367, 
