27 



Die Kleinschmetterlinge Hamburgs 



und der Umgegend. 



Von A. Sauber. 



Berichtigung zu Band XII und Nachtrag. 



Berichtigung: 



Seite 25 des eigentlichen Bandes oder Seite 24 des Separat- 

 abdriickes ist zu streichen : AncyKs Siibarcuana Dgl. und dafür 

 zu lesen: Ancylis Inornatana HS. tiiegt in zwei Generationen 

 im Mai und Mitte Juli bis August ; Boberg, Bahrenfeld, Eppen- 

 dorfer Moor; Raupe Juni und September an Zwergweiden. 



Seite 35 des eigentlichen Bandes oder Seite 34 des Separat- 

 abdruckes muß es heißen : Chimabache Fagella F. ab. ^ Dormoyella 

 Dup. April, Mai; Sachsenwald; selten. - — In Band XII habe 

 ich Mai, Juni angegeben, da ich in dem kalten Jahre 1902 

 Anfang Juni ein Stück gefangen hatte; dieses ist nur Aus- 

 nahmefall, es fliegt die ab. Dormoyella Dup. zu gleicher Zeit 

 mit der Stammform. 



Seite 39 des eigentlichen Bandes oder Seite 38 des Separat- 

 abdruckes muß es heißen : Blastodacna Hellerella Dup. Mai, 

 Juni ; Bahrenfeld, Borstel ; Raupe September in Weißdornfrucht. 

 Blastodacna Putripennella Z. Juni ; den Falter fing ich in einem 

 Garten in der Stadt mehrmals an einem Birnbaum. In Band XII 

 habe ich die näheren Angaben zu den verkehrten Namen ge- 

 stellt; beide Arten sind lange Zeit zu einer Art zusammen- 

 gezogen gewesen, doch die verschiedene Lebensweise der Raupen 

 läßt keinen Zweifel aufkommen, daß es zwei gute Arten sind. 

 Die Hellerella-Raupe lebt im Herbst in Weißdornfrucht, und die 

 Putripennella-Raupe soll im Frühling in Apfelblüten (und jeden- 

 falls auch in Birnenblüten) leben. Da oben erwähnter Birnbaum 

 bald gefällt wurde, konnte ich keine Beobachtungen anstellen. 



