JpamfiM. 3nf. ^ie Wefpe. 675 



!♦ ^'tC <oOl*nt|]c (V. Crdbro)» 



XUbcv I 30U lang. 5}?if f&)W(iv^im, torwatt^ Srautt* 

 lief) rotf;cm 3?r:i(ifc()i{be. 5)lc gelben >)lbfc()nlffc bes S^'m<t 

 (crleibet^ fcf^tvarj punfrirt Driftet gern in f)o5(en Q5du« 

 mcn; unb unter ben SBurjcfn berfelben. 2>om €i) 61^ 

 jum 2lui^fncc()en ber 5aröc ^»ergeben 35 Xage, unb öont 

 Qjinfpinnen bi^ ^ur 25cmanb(un3 18 Xage. 3^r (Stic^ 

 l|^ fcf)r gcfd^rlicf). 



Stifdj 3nr iX. Tab. 11. f. i. 



3, iDie gemeine tDcfpe (V. Vulgaris)» 



^d;worj. '^Aiif beijbcn (Seiten bcß SBrujiflucfd eltt 

 unterbrDd)encr gelber ©trief), ^ciß ©cf)tfbcf)en f)at 4 

 gelbe glecfe, itni> bit gelben ©nfd)nitfe nbgcfonbcrte 

 fc()TOärje fünfte. SSic bk öorigc in (Europa. S5auett 

 fbeit^ unter ber ^rbe, ober in febige 55ienenffocfe, obec 

 fangen i()re Scefter an Adamen auf. Sie 2^e|Ter ftnb nieif? 

 !uglicf)t, üon Perfd)iebener öroge, jutveifen ii%ii^f)0(i), 

 über I guC^ breit, unb baben 12 bit^ 15 ©tocFaun-fe.' Sie 

 Ceffnungen ber 3eÖt'n ftnb nacf) unten ju gericf)tct. SJott 

 außen ftnb fie, um baö (rinbringen bcß ?!vegen^ 5u öer« 

 f;inberu, mit eij!er meifl grauen, bUUfrigen papiergf^nfi« 

 cf)cn (SubfTanj überwogen. 



Svifd) 1. c. Tab. 12. f. i» 



3, iDie Öiebwefpe (V. Crlbrarla ; fonfl SphexCribr.'i 

 ©cf)ti?arj. 3Saucf)ringe gelb banbirt. 5(n \tUm 

 ©cf)ienbeine tet 25orberfuße bei) bem 5)?dnnct)en ein« 

 ©cfjeibc, ober Sameffe, öott concaper burcf)ficf)tigen {abtt 

 nicf)t burcf)(Dc()erten) 35ertiefungen. 3« ^nglanb «nö 



©cf}weben. 



mtucfotfc^. IL Tab. 2, 



II u 3 LXXIII. 



