(Spcrlinö^artigc SSogcl. Ampelis. 459 



^d)waxi, mit pcddjtig pucpuccotfjec Äef)te. [^\xv Mm 

 SJ?dnnd)en.j 



*2. A. (Q.) rubra. Le Cottnga rouge. 

 Vaillant Ois. d'Am. pl. 25. 26. 



25ec groptc} von Otabcngrope, ©anjUd^ purputrotf). ®d[)it)ini 

 Qm unb @d)n?an5 beim SJidnnd)en fc^wacj. 2)lc Äopf; unb 

 SScuflfebecn 9e[d)li|t. 35. 



*3. A. (Q.) cinerea. 25er graue ßotinga. 



JSrtZ. 699. 



9Zdf)ert ftd) auc^ mel^c biefm atS ben folgcnben. — S)6enf)ec 

 bimfcl afd^gcau, unten^cc tjcliecj bic gtüget ecreidjcn faum bm 

 ©djroartä. SS. 



*4. A. (Q.) scutata Temm. 

 Pie ä gorge ensanglantee Ax. 

 €ol. 40. 



Coracias scutata Latk. 

 Coracina scutata s. rubricollis Vieill. 



©d)tt)acj, bet \XnUti)aii, bie <Seitm bejfetben unb ÖfeÖbec; 

 bcujl fc^ar(ac^cotf). ^r. 2Ö. 



2!)ic Äcf)(e ijlt fd)(aff, unb bie rot{)cn gcbccn bilben im 2fffcct 

 einen Jpatöfcagcn. 2fudi) bec junge SSoget ^af fd^cn etroaä totf). 



SS. 



II. Cgigentlicbc Ccttn^ß. 



S^c ©djnabetij! ctroag fd)tt>ddE)cc, unb fte nd{)cen fid) auf er 

 ^nfecten aud) nod^ t?on SSeecen unb jacten grudjtm. ©ie f)a(ten 

 fid) in ben feuchten ©egenben \)on 2(mecifa auf unb jeic^ncn 

 fi4 mcifl bucd) ben ^urpuc= unb ^Cjurgtanj, bcc tci.^. ©eftebec 

 bec SD?dnnd)cn juc ^t\t bec i.khz fd)mu(£t, auä. 2)en übctgcn 



S^cit beS S«^':«^ fi'nb beibe @efd)(ed)tec nur braun obec grau. 

 ''■■* 



b. A. carnifex £. L'Ouette. 



Eni. 378. 

 S|> zj: V. 



©d^eitcl, SSucjel, S5aud^ [unb ©rfjwanj] fcfjarlad), [(c^tccec 

 [d)Wacj gefdumt, (x\it^ Übcige fc^tnarj]. Sie öiccte ©c^tnungfcbec 

 bcö giügcis ijl 5urü(fgejogen, oerfücjt unb wie t)cri)ornt '). 



I) Ampelis cuprea M&rrimic. av, 1. 2. fc^ctßt eine S3onetöt beS 

 Carnifex. 



