614 23 6 9 c l. 



9lauraann 72. 2. 



[Scc^fin'n ^^aturg. bcc BtüUw'oQtl, SiteWupfev.] 



IDbcn^cr r6tl)licl}braim, untcnf)ci- trci^lid), bcr ©c^tranj cts 

 ivag r6t()cr. 3fi>«cnitJttn fennt tiefen ©dngec boc 9?act)t unb 

 btc manntgfacl) nicIobt[d)cn Sonc, mit bcncn er bic 5ödtbcr Der: 

 fcf)6nect. <Bu nijlet auf S3dumcn unb fdjldgt nuc fo lange, hiß 

 il)Vi Sungcn auagcfc^tüpft ftnb. Sie ©orgc fiic beren 2(uf5iet)un9 

 befdjdftigt aleJbann beibe @cfd)(ed)ter. 



Sa6 ofriidje Europa f)at eine ctroaö größere 5?ad)tlga(l: 



32. M. (C ) Philomela ßecÄs?. iSic fo,qcnannte Saflarb^ 

 nad;ttgan, ©proffcrgraSmücfc; wiener, un* 



grifcbc S^ZadjtigaU. 



M. Luscliila major L. 

 Staumann 74. 1. 



5Q?it einer ctwaS grau geflecften SScufr. 



Sie anbeten ©attungen fuf)ten im granjofifdjen ben gemein^ 

 fdjaftüc^en %\men Fmivette, @d)i(f: ober 9?ol)rt>6gel. (Sic 

 i)aben alle einen angenel)men ©efang, ftnb munter, flattern un= 

 oufi)6rIid) nad) Verfolgung berSnfecten, niften in ©ebüfdjen unb 

 an Ufern, in S3tnfengeftrdud) u. f, vo. 



3d) fteUe eine ©attung Doran, bk wegen tf)rer ©ropc faft 

 immer unter bic Srojyeln gcbrad)t worben ijl: 



33. M. (C.) turdoides ßleyer. Ser Qro^c 9ioI;rfdn- 

 Qtx. Sie Siol^rbroffel.. Ser broffeUrttgc 



©djilffdnger. 



Turdus arundinaceus L. 



Dbmi)iv rofi:grau;braun, untenfjer gefblidj, bie Äei)le weip* 

 tid), über bem 7(ugc ein blaffer <Streif. dtrcaä f leiner al$ bie 

 JKot^broffel, mit einem fajl eben fo gebogenen (£d)nabel. 



<Sic niflet im (Sd)ilf [an bem fte immerfort IjerumfleftectJ, 

 unb fci^t fafi nuc SBaffcrinfecten. 



* 34. M. (C.) anindinacea Gm. Scr Äcid^fdngcr, ber 

 fleine ©djilffdngcr, flctncr JKo^jrfdnger. La 

 petite RousseroUe ou Effarvette. 



52aumann 81. 2. 



Sem vorigen in <^\tttxi unb gdrbung d{)ntid), ober um | 

 Keiner. 6. 



^. S3rc^m nennt bic £)6erfeite bc« ©ogelö ganj ridjtig ergrau 

 traun (oltocnbraun), o()ne grünen STnflugj bcn ganjen Sißogel x\n 



