©perling^artige SJogcl. Motacilla. 523 



68. M. Regulas L. R. crococephalus Brekm. R. au- 

 reocapillus. Sa6 ©olbI)df)ndf)Cn. Le Roitelet. 

 Eni. 651. 



«Naumann 93. 1. 2. 8. 



£)cc ftcinfie eucopdlfd^e 93oge(, o6cnf)ec oliücngrün, untcnf)ec 

 »rei^tidjgclb, bcc <3dl)eitcl be^ S)?dnnd)en^ mit einem fcl)6nen gotb- 

 gelberi/ fd)TOarj eingefaßten ©treif, bcc fid) aufnd^ten fann. (5c 

 baut auf S3dumen ein fugelformigci^ ^ift, be\\en Öffnung nad} 

 bec ©eite gef)t, ^dngt fid) in jcbec (Stellung tuie bk Reifen, 

 an bie 3(jle bec SSdume, unb ndlject ftd) im SJintec ben menfd); 

 li<i)in 2öo{)nungen. (5. 



2)iefec SSogel, t)on we[d)em Jpc. ^afloc 58cc^m ben foU 

 genben juecjl untecfc^ieben l).at (25ec^j^ ein falj i^n nuc afS 25as 

 rietdt an), if! um \)aß 2(uge n^eipgcau, bec ©d^eitel i^ fafrans 

 gelb, bec. IDbecfocpec jeifiggcun, bie tiefgcauen, ^(Cigel mit jttjei 

 weißti(^en S3inben gejicct, bec Unterleib fdjmu^ignjeip. S5eim 

 , SBcibd)en ijlt bec <Sd)eitel Ua^ golbgelb, 23. 



'^ 69. M. (R.) ignicapillus. ^a§ fcucrfopftgc ©olb« 



Regulus pyrrhoccphalu3 Bi'ehm. " ■' ' 



Slaumann 93. 4. 5. 6. '"> • 



Gcjl feit furjem unterfc^iebeii dtwa^ Keiner, bec Äop'fffecS 

 mef)c oraagecotl), unb mit einem fdjitarjen ©tceifjcn bu^4 t>aö 

 ^Cuge [unb einen lueißen (Streif übcc bcmfetben, bcc Scheitel in 

 bec CD^itte feuerrot^, baneben fcuergctb, burc^ ben fd}njav3en (Saum 

 com 5öeip übec bem 2(uge getrennt. S5rel}m*)]. 



SJei.bc .Ij^dngen ii)c lünfttidjeg, fugelformigeä, au^ S??oog unb 

 g^ebecn oerfertigteä S^efc an bie ©pi^en bec gid)tcii5U)eigc. 3?, 



*70. M. (R.) omnicoW. 



Vieill. Gal. 166. " ' 



— 9??it fdjroarjem, voti) unb geib.ge^etltem ^^cb^bi^dj, fc^warj 

 unb blauem Saden unb Ü^acfen; grünem Üvinfen, ^peigei^ ^ei)U 

 fireif, gctbec- Unterf^it«, fd(}n?arjcn S^ugeln mit. Aveiiem. «Streif, 

 fc^njarjem, lueiß eingefaßtem ©d)roan5 unb ' n3t()cn' «Steilfebep.a. 

 Sn ben 2Bdlbecn oon diio ©ranbc in SSrafilien. JÖ:'' ' 



71. M. (R.) Trochilus L. ©er SB c i t) e n f 4,trje jf. Jbct 

 SSirfcnfdnger. Le PouUlot. •'''^^ -'''^'^ 



— ^-i-' • '■ .'? ■'•- .'' dnii j5r/«f<'M .hr,j*;r 



*) S)a i(^ bcibe Sögel öä mit liegen ifaht, <^ö<Um ii) i>h- ®^ 



nauigJett bicfcr ßljaraftcrc bcjldttc^cn. 83. 



**) 2fug SJcrfel)cn »om SJerf. in bcr ^fnmevEung no(^ einmal am 



9eföl)rt, abee ouf bie rid^tige JfbMlbiutg »erwiefeit. ' 0. 



