<Qttli^OQci. Scolopax. 881 



cdnbcc, fo ha^ ftc \vk fc^warjgeflc^t «uf coflgelbem ©funbc fctjoit 

 au6ffe^t. Sic fteinen Slugetbccffcbcm finb rofigctb m t ^adi^^ gc^ 

 ftridjelten fd)n)aräen 3ci^nungen wie bei ben (Sutcn. £)ie gropcn 

 jnjeitcn 25ec!febem ebenfo getb, fd)n?arj gebdnbect, bec feilfocmig 

 jugefpi^te ©rfjivanj ebenfo, Äopf, ^al§ unb SSrufl fd)6n rojlgelb 

 unb tt»eif, mit fd)marjen 2dngijflc(fen. S5aud) weip, <Sd)»ingcn 

 fd)n?acj, gü§c gelb, bec S)berfcf)nabct fd[)tüarj, bec untecc gctb, ge; 

 bogen unb fucj, 23. 



XVII. LOBIPES Cuv.'). 



9Ku§ id) t»on ben Phalaropus abfonbecn, mit benen fi'e bte 

 gu^e gemein i)abm, cibec einen anbecen ©cfjnabef, ndmticf) hm 

 bec Totanus. ^iecf)ec 



^ 69. T. (L.) hyperboreus. 



[Tringa hyperborea L.] 



[Phalaropus cinereus Meyer.] 



Eni. 766. 



Edtv. 46. Tringa fusca, wafirfdieinnd) bec jiinöe ober basS 

 SQSeibd^cn. 



[Sffiolf unb SJZcijcr SSogel Mt 15.] 



[SJaumann ^a6:itx, Z. 11. f. 24.] 

 2)tefec ftcine SSogel ijl oben grau, unten^ec wei^, nn bcn 

 ©'ci)utterfebecn rotf)lid) angeflogen, unb f)at ju ben leiten fcinec 

 »Deifen Äet)Ie einen breiten [cüft]cotf)en Sinfap. 



*70. T. (L.) frenalus. 



Vieill. Gal. 271. Phalaropus frenatus. 

 Te m in. col. 270. [370]. Phalarope lisere. 

 Wilson IX. pl. 63. f. 3.? =) 



£)bccfopf unb JKucfen afd^gcauj S^Jacfen unb Untecfeitc lücipj 

 ein fd)ivar5ec ungleid^ec ©tceif bmd) bic 2(ugen lauft juc <Beiti 

 beS .^alfe6 t)ccab, nad) oorn ^ei)t an t^m etwa^ 9to|lge(b, um 

 tcn, DOC bec glugclfd)u(tcr, ein brauncot()cc %Wd. Sie Slüget 

 finb fd^roarjbcaun mit einigen weipen ©teilen. S^ocbamecifa. äJ. 



XVIII. HIMANTOPUS Briss. ') ©ttranDmtcc. 

 Echasse. 



5D?it cunbem, bünncm, nod) jugefpilterem ©c^nabet a(6 bei 



1) ^r. SBietllot f)at, um cö bod^ anberS ?u madjcn {par affec- 

 talion de changement), nun btefen ben SJamen Phalaropus gclafftn. Q. 



2) 2)aä Untcigefd}lc(^t Holopodius Ch. Bonaparte. 



3) Himantopus, SRicmcnfup (trcgcn feiner Sdjwädje). S^icp ijl 

 fein 5{ame tcim ^liniuä. 



I. 56 



