Des Animaux. 22i 
ahfli parfaits qu'ils le font dans la fuite; {eule- 
ment il arrive qu'avec le temps ce reflort {e ref- 
ferre, & forme une efpece de vis, dont les pas 
font d’autant plus {errés que le temps de lPac- 
tion de ces reflorts eft plus prochain. La tète 
de l’étui dont nous venons de parler, eft une. 
efpece de valvule qui s’ouvre en dehors, & par 
laquelle on peut faire fortir tout l’appareil qui 
eft contenu dans Pétui. Il contient de plus une 
autre valvule b, un barillet c, & une fubi- 
tance fpongieufe d, e. Ainfi toute la machine con- 
lifte én un étui extérieur a, fig.2, tranfparent 
& cartilagineux, dont lextrèmité fupérieure eft 
terminée par une tète arrondie, qui n’eft for- 
mée que par l’étui lui-mème, qui {e contourne 
& fait office de valvule. Dans cet étui exté- 
rieur eft contenu un tuyau traniparent, qui 
renferme le reflort dont nous avons parlé , une 
foupape , un barillet & une fubftance {pongieufe: 
la vis occupe la partie fupérieure du tuyau & 
de l’étui ; le pifton & le barillet font placés au mi- 
lieu ,; & la fubftance fpongicufe occupe la partie 
inférieure. Ces machines pompent la liqueur lai- 
teufe ; la fubftance fpongieufe qu’elles contien- 
nent s’en remplit, & avant que l’animal fraie, 
toute Ja laite n’eft plus qu’un compolé de ces par- 
ties organiques, qui ont abfolument pompé & 
defléche la liqueur laiteufe. Aufli-tôt que ces 
petites machines fortent du corps de lPanimal, 
& qu’elles font dans l’eau ou dans Pair. elles 
agiflent ( Planche V. figures 2 €ÿ 3 ); le reflort 
monte, fuivi de la foupape , du barillet & du 
corps fpongieux qui contient la liqueur ; & dès 
que le reflorc & le tuyau qui le contient com. 
