Des Animaux. 267 
attribur , € quidem propter earumdem commotio- 
nes ; fed exiffimabam omnes hafce commotiones &3 
agitationes provenire ab animalculis, ficque etiam 
res fe habebat; attamen ego non opinione folim , 
fed etiam ad veritatem mihi perfuadeo has partis 
culas planam €ÿ ovalem figuram habcntes, efJe 
quedam animalcula inter fe ordine fuo difpofita & 
mixta, vitaque adhuc carentia. Voila donc, dans 
la mème liqueur féminale, des animalcules de 
différentes formes; & je fuis convaincu, par 
mes propres obfervations, que fi Leeuwenhoek 
eût obfervé exactement les mouvemens de ces 
ovales, il auroit reconnu, qu’ils {e remuoient 
par leur propre force, & que, par conféquent, 
ils étoient vivans aufi-bien que les autres. Il 
eft vifiblé que ceci s’accorde parfaitement avec 
ce que nous avons dit: ces corps mouvans font 
des parties organiques, qui prennent différentes 
formes, & ce ne {ont pas des efpeces conftantes 
d'animaux; car, dans le cas préfent, fi les corps 
qui ont la figure d’une anguille font les vrais 
animaux fpermatiques, dont chacun eft deltiné 
à devenir un coq, ce qui fuppofe une organifa- 
tion bien parfaite & une forme bien conftante, 
que feront les autres qui ont une figure ovale, 
& à quoi ferviront-ils? Il dit un peu plus bas, 
qu’on pourroit concevoir que ces ovales feroient 
les mêmes animaux que les anguilles, en fup- 
pofant que le corps de ces anguilles füt tortillé 
& raflemblé en fpirale: mais alors comment cou- 
cevra-t-on qu’un animal dont le corps elt ainfi 
contraint, puifle {e mouvoir fans s'étendre? Je 
crois donc que ces ovales n’étoient autre chole 
que les parties organiques, féparées de leur filets 
