CES Sciences. ioj 



Été à" Hiver réels du Climat de Paris , année commune. 



1 1 8. Prenant maintenant la fomme des Etés, 57457-;—, 

 & celle des Hivers 55665-^5-, telles qu'on les trouve à 

 la fin de cette Table, & divifant l'une & l'autre par la fomme 

 ^ années (56), on trouvera l'Eté moyen oli année commune 



de 1026 — degrés, l'Hiver de 994^ — , leur différence 

 100 '-' -^ ^ ^ 100 



de 32 — ; & , négligeant les petites fraflions qui les ac- 

 compagnent , 



L'Été réel de Paris, à l'Oblèrvatoii-e 10a 6. 



L'Hiver jéel 99^' 



Leur différence 32. 



Et enfin leur rapport 1026 : 994 :: 32 : 31 777, ou, 

 n^ligeant le j^j de degi-é : : 32 : 31. 



Ainfi le plus grand chaud qu'il fait réellement à Paris en Eté, 

 année commune, ne diffère du plus grand froid qu'il y fait en 

 Hiver que de j^ ; tandis que l'Été & l'Hiver purement 

 folaires y étant ( n. 61) dans le rapport de i 6 -j^ à i , y 

 diffèrent de plus de i 5 entiers , ou près de 500 fois davantage. 



119. M. de Fontenelle difoit à ce fiijet, & d'après l'Été & 

 l'Hiver de M. Amoiitons (ci-eiej[iis it. ^ ). Eut-on cru que le 

 chaud qu'il fait aux rayons du Soleil à mitû dans le joljlice d'Eté, 

 ne dijfère du froid qu'il fait quand l'eau fe glace , qu'environ 

 comme 60 diffère de j r \ , ou 8 de y ; & que la même 

 matière qui produit par f on agitation les plus grandes chaleurs, 

 & les plus infipponahks de notre climat , ayant alors 8 degrés 

 de mouvement , elle en a encore 7 loi f que nous (entons un jroid 

 extrême ( ) ! Eh ! ne s'étonnera-t-on pas bien davantage que 



(0) Hift. de l'Acad. iyo2, 

 page 7. Où l'illuftre auteur auroit 

 exprimé plus exaflcment ce rapport 

 de y n 6. Petite inadvertance qui 

 n'été prefque rien au paradoxe, & 

 que je ne relève ici qu'en ce qu'elle 



eft répétée dans l'extrait qu'il donna 

 enfuite de mon Mémoire, dans tous 

 les Journaux qui en font mention , 

 & ailleurs. On a même jugé à 

 propos que j'en avertiffe. 



Ce ij 



