DES Sciences. 211 



2.° Si de Icmbiables obfervations nous manquent, & que 

 celles <lu climat donné ne loient ni aflèz fuivies, ni aflèz 

 nornbreufes , comme il n'arrive que tiop fouvent, on vena 

 fi l'Eté moyen de Paris de la même année ou des mêmes 

 années , s'écarte en même fens , en excès ou en défîiut , de l'Été 

 moyen généi al & complet du teime de comparaifon ; & dans 

 ce cas, il ert clair que l'excès ou le défaut, relativement aux 

 limites ou même au-delà des limites que nous avons afficrnées 

 à la variation des Etés réels, ne tirera point à conféquence 

 &; ne lort pas de la lègle : car on a remarqué , & nous en 

 donnerons des exemples , que ces mêmes excès de chaud on 

 de froid qu'on éprouve en certaines années, y lègnenî ordi- 

 nairement lur une grande étendue de pays & fbu\'ent fur les 

 plus lointains. 



3.° Enfin l'infjieclion immédiate du cli.iiat, la nature du 

 teiTein , l'élévation ou la dépieflion de ce terrein , fa. lituation 

 relative aux climats adjacens, an Nord ou au Sud des pays 

 montagneux ou couverts de forêts , i'éloignement ou la proxi- 

 mité des mers , fi culture , &c. fourniiont prefque toujours k 

 caufe de ces vai-iations , ians préjudice à l'égalité généiale dont 

 il s'agit. 



Voilà le véiilable lêns dans lequel il faut entendre l'égalité 

 des Etés , en tant que déduite des obfervations & la balance 

 qu'on doit toujours avoir en main lur une matière fi compliquée. 



130. Du i-efle , je n'ai point héfité d'attribuer la découverte 

 de cet important phénomène à M. <^e Reaiimiir. Je ne dois 

 pourtant pas omettre que M. Halley fembleroit en avoir eu 

 quelque connoiflànce dans fon Mémoire y?//- la chaleur propor- 

 tionnelle (lu Sokil dans toutes les latitudes, donné à la Société 

 Royale de Londres en i 69 3 (i). Mais quelle que foit l'oc- 

 cafion qui lui fit naître cette idée, il eft clair que ce font ici 

 deux points de vue tout différens. L'Été de M. de Reaumur 

 ne tombe que iur les intenfités cfe la chaleur, & le JMémoire 



(t) The ■proportionnai hiat of tlie Sun in ail Latitudes. Pliilof. 

 Tranfad. n.° 203. 



Dd ij 



