VI 2}oct;ebe jum fünften SSanbc. 



gmefett n?dre. ^enn wenn man üon bm funfs hi& 

 fed[)8mal|)unbei:ttaufcnb Snfef ten aud^'nuc bie am beften 

 Jbefc()riebenm f)ei:auöndf;me , fo mürbe eine foIrf)e ©mei- 

 terung beö Se>:teä ho6) fc^on gdngltd) auper bem ^lane 

 btefer ^CuSgabe tiefen unb in mden Saferen n{d)t ju 

 beenbigen fein 5 nid^t ju gebenfen, t^a^ id) mic() einer 

 ©peciatavbeit biefer %tt nie für 9en)ad[)fen galten n)erbe. 

 ,^at bod^ feit ^abriciu6 \iä) nod) fein 3(nberer an 

 eine fotd)e Tfugfü^rung lieber Q^voa^t @f)e id) ba^er 

 nur ()ie unb ba ©ingelneö ()in3ugefÜ9t 'fyätk, entfd)lop id) 

 micj) lieber ; 2atreiUe'§ l)bä)\i interejfanteg , aU ^aftö 

 unübertroffene^ , unb in feiner ©eftalt immer nod) fe{)r 

 gwedmdpigeS @p|!em, um fid) eine genaue ^enntnip 

 ber Snfeftenwelt ju tjerfd)affen, nur in einer Überfe|ung 

 gu liefern. 3(llerbingö ift feit beffen ^rfc^einung auper= 

 orbentlid) mel 9efd)el)en5 aber gerabe t)k ©in^erleibung 

 t»on biefem njürbe jeneö gerj^ort I)aben. Unb man über= 

 fel)e nid)t ten f)ol)m Söertf) einer t?olknbeten ©olibitdt. 

 Wlan })at »of)l auc^ für anbere S[Biffenfd)aften bie SSe^ 

 merfung auggef|)rod)en; t)a^ l)eut 5U Sage felbft ^k be= 

 flen Serfe in wenig Sa|)ren veralteten. 59?an prüfe 



