^dfcr. Elater. 93 



tt)obe{ man bi'e fetnftc ©d^tift lefen fann, juma( tuenn man if)tec 

 ttic()rerc in ein ©efdp tf)ut. 2)tc SBeibec arbeiten bei biefem 

 ©djeine; ft'e jleifen [te anö) hn if)Xin ^{benbfpajiergdngcn, <xl^ 

 ^ug, in bk ipaare. Sie Snbianetinnen befejügen [ie an ii)re 

 §^u^bcf(eibungen, um ftd^ hd i^ccn ndd)t(ic^en 2Banbecungen S5e= 

 teudjtung ju öecfd)affen. Srotrne bef)auptet, bap alle inneren 

 Sf)eile biefeg Snfefte^ leud>tenb finb, unb ba^ eö nad^ ^iikn 

 feine pl)oäpf)orifd)e (Sigenfc^aft fu^penbiren fann '). £)ie franjo: 

 fifdf}en 6o(ontften nennen eö Mouche lumineuse, unb bie SSitben 

 Cucuyos, Cuyouyou, ba{)ec benn bec fpanifdjc 5'?ame ducuju. 

 6in Snbiüibuum [oldjer 2(rt, roag a(g ßaröc ober 5'^9mpi)e im 

 ipotj nad) ^an'g gefommen tt)ar, f)at ftd) bafelbfl metamorpf)0= 

 firt, unb burd) fein ?eud)ten ba?> (Jrftaunen mef)rerer S3erooi)ncc 

 beg g^aubourg (Saint 2(ntoinc erregt, bic ^««ö^ biefer für fte uns 

 fcefannten ßrfdjeinung irarcn. 



2. E. aeneus L. 



Oliv. Col. ib. VIII. 83. 



@ed)6 Linien lang, btonjegrun, gidnjenb, bie §(ugelbe(fen 

 geffreift unb Vm g^ü^e gelb. — 3n Seutfd)(anb unb bem norb; 

 Üdjen (Suropa über()aupt. 



3. E. germanus L. 



Oliv. ib. II. 12. * 



<Se^r gemein um ^artg, unterfd)eibet ftd^ t)om vorigen bto6 

 burd) bie §arbc feiner §u^e, bic fd)itiarä ifi'. 



4. E. cruciatus. 



Oliv. ib. IV. 40. 



(5ine artige ©attung, üom 3fnfef)en beg aeneus, aber fleis 

 ncr, fd)n)ar5, mit jwei rotten Sdng^binben auf bem ^a(gfd)ilb, 

 Jiaf)e am ©eitenranb; bk g^lügelbeden ftnb gelbroti), unb 1c)0.Un 

 an ben SSorberminfeln , nid)t tveit üon i^rer SSafiS, eine fdjroar^e 

 £inie unb äirei 23inben »on biefer garbe, weld^c auf ber ^ai/t 

 ein Äreuj biiben. Um ^ariä [unb mö:} anberwdrtö] fcUen. 



5. E. castaneus L. 



Oliv. ib. III. 25. V. 51. 



1) >&err öon facorbaire, ber btef Snfeft lebenbtg beobad^tct %at, 

 'i^a.t mir gefagt, \>a^ ber >^auptbe()dltec ber pfjogpborifc^cn (Subftcinj un-- 

 Ux^aXh bec SSerbinbung beö ^tnterletbeö mit bem ^alöf^itbe liege. 



