393 
bildede nedenfor i naturlig Størrelse. Dens Forsvinden 
skulde da forklares af, at den, da Kulturens beskyttende 
Haand toges bort, fordi andre Næringsplanter fik Fortrinet 
for den, ikke kunde hævde sin Tilværelse her over for de 
indfødte Planter og for Naturforholdene i det hele. 
Hvad Frugterne angaaer, daer det dem, der have givet 
Planten. alle dens forskjellige Navne. Det er mærkeligt 
nok, at de svenske Bønder kalde dem ,,Fodangler", thi i 
Frankrig benævnes de paa samme Maade: 1, chausse-trape", 
efter hvilket Ord deres latinske Slægtnavn ,,Trapa" skal være 
dannet. Dette Navn saavel som Navne som: ,Jesuiter- 
mitze". ,,Stachelnuss”, ,,Hornnød" ere nærmest hentede fra 
deres Form og fra de fire Horn, som sees paa dem. Disse 
ere de fire vedblivende Bægerblade af den oversædige Blomst; 
paa Spidsen af dem, hvor de ere afsmalnede, sidder egenlig 
paa hver Side en Række fine tilbagebøjede Torne, der virke 
som Modhager, og som ere Sideribberne i Bægerbladet, der 
blive siddende, medens det omgivende Bladkjød opløses; 
paa Afbildingerne, der ere af de i de lollandske Moser fore- 
fundne Frugter, ere de forsvundne. Ligeledes er det Frugten, 
der har skaffet den Navne som: Vandnød, Sønød, Vand- 
kastanie, hvilket Navn den bærer baade i Tydskland og 
Frankrig; rimeligvis har man heri en Antydning af dens An- 
vendelse som Næringsplante. 
| 
Frugter af Hornnødden fra en Tørvemose, sete fra Siden, fra oven og 
neden. 
5. Et af Danmarks Kæmpetræer. Som bekjendt er 
Bornholms: Skovvegetation endeel afvigende fra det øvrige 
Danmarks, idet navnlig den almindelige danske Bøg aldeles 
mangler (den plantes nu i Almindingen 0. fl. St.), medens 
"igjen nogle andre Træarter optræde der, som ellers ere 
sjældne eller aldeles mangle i den danske Flora. Af disse 
- er Akselbærtræet (Akselbær-Røn, Sorbus Aria) vistnok det 
3 hyppigste; dette Træ havde tilmed i ældre "Tider en 
AJ 
" vis" økonomisk Betydning, idet Bærrene, som Panum 
