HYPENODES GUEN. 169 
toe steeds duidelijker, behalve achter de korte bocht. Achter haar — 
op den zoogenaamden gewaterden band — is, als boven vermeld, 
de lichtste, wortelwaarts grijswitte plaats van den vleugel, die 
niet verder beschreven behoeft te worden. Voorrand tegen de punt 
met drie bleekgele stippen geteekend. De golflijn, die eveneens is 
als bij costaestrigalis, wordt naar den voorrand toe niet duidelijker, 
hoewel bij faenialis de lichte voorrandsveeg bij de vleugelpunt 
ontbreekt. Franjelijn, randstippen en franje als bij de andere soort. 
Achtervleugels donkerder grijs, zonder duidelijke middenvlek. 
Op de onderzijde der voorvleugels is de lichtere gewaterde band 
der bovenzijde aangeduid, en op de achtervleugels zijn eene flauwe 
donkere middenvlek en booglijn te zien. 
Pooten en achterlijf als bij costaestrigalis, alles iets donkerder. 
Thans wil ik iets over de synonymie zeggen. 
Tot voor korten tijd meende ik, dat de voorwerpen, die Dr. 
Staudinger mij in 1888 onder den naam van Mypenodes albistriga- 
tus had gezonden en die tot dezelfde soort behooren, welke door 
mij in de /linders van Nederland zijn beschreven als costaestri- 
galis Stephens, inderdaad specifiek dezelfde waren als de Crambus 
albistrigatis van Haworth, Lepid. Britannica p. 368 n°. 10, en dat 
Stephens en Wood, die dezelfde soort onder den naam van costac- 
strigalis hebben, hunnen voorganger verkeerd interpreteerden. In- 
tusschen vind ik, bij herlezing, Haworth’s beschrijving toch niet zoo 
passende om bij dit besluit te blijven volharden. De lezer oordeele 
zelf naar de eigene woorden van den Britschen Lepidopteroloog : 
« Crambus albistrigatis (The white line snout). Alis subfuscis, 
«fascia lata saturatiore nigro, albo obsolete terminata. 
«Habitat inter nos infrequentissime tempore oblito. 
«Expansio alarum 10 lin. 
«Descriptio: Palpi praecedentium. Alae anticae puncto obsoleto 
«ordinario post medium fasciae anticarum». 
De voorgaande soort, die eveneens gevormde palpen hebben zou, 
is zijne Crambus bombycatus (= Cledeobia angustalis W.V. 3. Dit 
is natuurlijk geheel onjuist, maar de beschrijving van het zwarte 
