DES Sciences. 103 



voyage que M. ie Marquis de Courtanvaiix avoit fait pour ce 



fiijet, èi. duquel nous avons rendu compte en 1767 * ; mais "* Voy. Hifl. 



Quelques fuccès qu'elles eulîent eu alors, refpace parcouiu n'avoit """" '7^7- 



pas allez d étendue pour leur ran-e éprouver la viciiiitude des climats, 



& on crut néceffaire de leur faire faire une navigation plus longue, 



& qui les |X)itât dans des températures trcs-difFéreiites. 



Dans cette vue on arma la frégate X Enjouée, commandée par 

 M. de Tronjoly, Capitaine de vailîèau ; elle devoit, en partant 

 du Havre, aller droit à l'ile Saint-Pierre proche de Terre-neuve; 

 de - là pafler à la côte d'Afrique ; & enfin revenir en Fiance , 

 après avoir touché les côtes d'Elpagne & de Portugal. M. le Roy 

 devoit s'embarquei' fur ce navire , avec fes Montres ; & le Miiiiflère 

 defim qu'un des Afironomes de l'Académie fût auiïi de la partie, 

 & nomma M. Caffini fils pour cette expédition. C'tll: de ce 

 voyage qu'il a publié la relation de laquelle nous allons eflayer de 

 rendre compte. 



L'Ouvrage de M. Caffini efl; divifé en trois pai'ties. 

 . La première comprend les détails hiftoriqucs de fon voyage, 

 depuis fon départ du Havre, jufqu'à fon retour à Breft. On le 

 (uivra avec plaifir dans les brumes continuelles du climat de 

 Terre -neuve, profitant avec foin des occafions rares de voir le 

 Ciel , pour faire quelques obfervations nécelfaires , & employant 

 le loifir forcé, dans lequel il vivoit malgré lui, à obferver & à 

 décrire l'art important de la pêche & des différentes préparations 

 delà morue. Les Montres marines ayant été éprouvées dans ce 

 climat, dont l'humidité parut caufer à l'une des Montres une légère 

 altération , ou du moins on le lôupçonna, il fut quefiion de les 

 tranfporter aux côtes d'Afrique , dont on voLiloit leur faire ferjtir 

 les ardeurs. Le voyage fut heureux , & la relâche fut à Salé , dans 

 la rade duquel on mouilla le 2 5 Août. M. Calfini n'a pas oublié 

 les détails qui peuvent intéreffer les Marins, tant fur la rade & 

 le mouillage, que fur la barre, très-difficile à fianchir, qui ferme 

 l'entrée du port, & fur les mœurs peu connues & le caraélèrede 

 i^i habitans. 



La féconde partie contient le détail des obfervations qui ont 

 été ncceffiiiies pour l'épreuve des Montres ; cette partie ne peut 



