DES Science s; ^■ 



La leancô, qui fut prolongée au-delà du termS ordlnaiie, 

 étant finie, le roi de Danemarck demanda à voir le bulle de 

 M. Winflow, qui eft dans la Salle, & qu'on lui montra. Il 

 fbrtit enluite; & l'Académie en corps, les Officiers à la tête, 

 le reconduifit à fou carroife. 



La gloire des Sciences & celle d'un Prince cher à la France, 

 ne nous permettent pas de palfer ici fous lilence un fait dont le 

 Difcours de M. d'Alembert a été l'occafion. Une copie de ce 

 Dilcours étant tombée entre les mains de S. A. R. l'Infant Duc 

 de Parme , ce Prince en fit une traduélion qu'il envoya à 

 M. d'Alembert , écrite toute entière de fa main ; 8c ce dernier 

 lui en ayant témoigné fa vive & relpeclueufe reconnoitîànce , 

 l'Infant lui fit l'honneur de répondre par une Lettre, auffi de 

 Ùl main. La modeflie de M. d'Alembert nous en a caché une 

 partie ; mais nous ne pouvons nous diljjenlêr d'en citer quelques 

 endroits , auflî honorables pur les Sciences que pour le Prince, 

 & pour ceux qui ont préddé à fon éducation. * 



Les ventes exprimées dans votre Difcours, dit-il à M. d'Alem- 

 bert , font des règles pour les Princes ; je l'ai traduit , afin de les 



imprimer dans mon ame Ce Dijcours m'a fait d'autant plus 



de plaiftr que j'y retrouve les fentimens d'humanité qu'on m'a 

 wfpirés dès l'enfance. Je fens combien les lumières peuvent con- 

 tribuer au bonheur des peuples en dirigeant la conduite du Prince, 

 Je fens auffi que l'eflime de ceux qui éclairent les Nations ejl 

 capable d'adoucir toutes les peines du Gouvernement. Que n'a-t-oii 

 point à efpérer d'un Prince qui feit (i bien exprimer de pareils 

 iêntimens ! 



* M. de Keralio, Gouverneur du Prince; M. l'Abbé de Condillac^ 

 Précepteur. 



^//?. /^if,?. S 



