^10 Histoire de l^Académie Rotale 

 route, il donne au lieu de la iieniie, la copie du routier ordinaire 

 que lui communiqua le Pilote -côtier qu'il avoit embarqué à 

 Mouros : quoique M. de Bory ne donne pas cette pièce pour 

 fort exaéle , on peut cependant s'en fervir pour la comporition 

 des Caries ; ceux cjui s'occupent à ce tiavail favent bien tirer 

 parti de ces fortes de renfeignemens , fur-tout quand la route 

 qu'ils indiquent efl terminée par deux points déterminés par 

 obfervation. 



Le cap Ortegal efl accompagné d'une baie large & profonde," 

 qu'on trouve dès qu'on l'a doublé; M. de Bory pafîà dans cette 

 route à environ demi-lieue de ce cap , qui lui parut noir , aride 

 & prefque coupé à pic ; à fon pied on voit quelques rochers 

 qui fe prolongent fous la mer environ une demi-lieue au nord- 

 oueft ; ces rochers fe nomment lus Furilloiies. 



La baie d'Ortegal e(l: fituée entre deux pointes, dont l'une eft 

 le cap même & l'autre fo nomme Stanques de Vares , au fond 

 de la baie font les rivières de Sainte-Marthe &: de la Drille, 

 au milieu de l'embouchure defquelles efl placé l'île de la Drille, 

 enli-e cette île & la pointe de Stanques de Vares il y a beaucoup 

 de rochers dont les uns couvrent & les autres découvrent. 



Le Ncptuiie français Se le petit Flambeau de la mer , placent 

 dans cette baie un gros bourg nommé Saint-Carins , & une 

 belle rivière nommée Carille ; c'étoit dans l'embouchure de 

 celte rivière que M. de Bory comptoit allei' mouiller, & il avoit 

 engagé le Pilote de Mouros à l'y conduii-e. Quel fut fon étoii- 

 nement , lorfqu'au lieu du gros bourg , il trouva quelques chau- 

 mières , qu'on lui dit être le bouig de Saint-Carins ; c'étoit 

 encore pis pour la rivière ; le bourg n'étoit que diminué , mais 

 celle-ci étoit totalement anéantie , & M. de Bory n'en put 

 trouver aucun vellige malgré toutes les perquifitions : voyant le 

 peu de fidélité des Cartes à cet égard , il fe crut obligé de 

 faire une infinité de relèvemens des différentes pointes qui pour- 

 ront fervir à tracer la figure & l'étendue de cette baie. On y 

 efl félon lui en fureté , fi l'on mouille à l'ouefl , du côté du 

 cap Ortegal; mais on doit foigneufement éviter ia partie de i'eft 

 tie cette baie qui efl pleine de bancs &. de rochers. 



