2/8 MÉMOiilES DE l'Académie Royale 

 pouiiis, mêlés de gros fable, de gravier & de pointes d'a- 

 lènes (d). 



Le vent contralie & le calme me retinrent à ce mouillage , où 

 je ne pus obferver autre cliofe que l'amplitude occafe du Soleil, 

 qui me donna la dcciinaifion de la bouiïble de 14 degrés \ nord- 

 ouelt, ce qui ne diftere que de 30 minutes de celle que j'avois 

 obfervée à Vigo. 



Le 3 , j'appareillai, Je comptois fortir par la pafTe du nord-oueft, 

 le vent ne me le permit pas; la hauteur des îles lui failôit prendre 

 une direc^tion toujours conforme à celle de chaque canal qui les 

 (epare; contraint de louvoier, Je m'alfurai qu'elles étoient fort 

 faines (e); je m'en'approchoisafîèzpour y pouvoir Jeter une pierre; 

 je faifois fonder de temps en temps , & particulièrement par le 

 travers d'une anfè qui partage prefque en deux la grande île; j'y 

 tj-ouvai depuis dix-huit Jufqu'à vingt braffes, fond de fable &: 

 de vafc. 



Ces îles qui font , à proprement parler , à,ts lochers efcarpés & 

 prefque nus , n'ont d'autres habilans que des lapins , elles font 

 au nombre de deux , féparées par une ouverture dont la largeur 

 eft d'une demi-portée de canon , & la profondeur fuffifante pour 

 les plus grands vaifleaux : cependant on n'y paiïè Jainais , parce 

 que la mer y eft , dit-on, toujours fort mauvaife; je n'ai point 

 remai'qué cette circonflance , les gens du lieu alïïirent néanmoins 

 qu'il y a un refacq (f) confidéiable qui jette à teire ; que quand 

 même on donneroit dans la palfe avec un bon vent , on n'y 

 trouveroit, une fois entré, que du calme, & qu'on feroit expofe 

 à la fureur des flots : pour piouver ce qu'ils avancent , ils citent 

 lin Navire marchand anglois, qui poulfé par \.m vent d'ouefl: 

 avoit rilqué ce paffage & avoit été peu après porté fur les rochers ; 



(d) Ces pointes d'alênes font, je 

 penfe, des cornes d'ammon. 



(e) Une côte faine, en termes de 

 marine , eft une côte qui n'a point de 

 dangers. 



(f) Le refacq eft l'cfTet du mou- 

 vement des eaiu, «jui font pouiKes 



vers la terre par une force plus confi- 

 dérahle que celle qui les renvoie; les 

 eaux aisfi agitées doivent revenir /bu- 

 vent fur elles-mêmes , & après bien 

 des balottemci'.s fucceffifs , elles ne 

 manquent pas de jeter à la CÔte \%% 

 corps qu'elles, portent.^ 



