'iSo MÉMOIRES DE l'AcÀ'dÉMIE RoYALE 

 yiar lui-mcme, tous les lieux dont il fait la defcripîion, & que fa 

 forme abrcgce fous laquelle il l'a donnée, l'a obligé de fupprimer 

 beaucoup de détails : malgré ces défauts, iieftd'un grand fecours , 

 & ion impeifeélion nous engage à délirer que l'on travaille à 

 le coniger, & à rendre fon utilité plus générale. 



Je n'élois pas encore loin de la pointe fèptentrionale de la 

 grande île, quand le vent fraîchit du fud-oueft, 6c amena avec 

 lui un brouillard qui me fit perdre toute terie de vue. 



J'avois formé le projet d'eftimer la diftance qu'il y a en route 

 direéle entre ces îles & le cap Finiftèie , Je n'ai pu l'exécuter ; 

 contrarié par les vents, j'ai été foiré de courir beaucoup de routes 

 différentes & avec une voilure fort inégale. 



L'incertitude de la dérive & celle du chemiii , combinées 

 Cnlèmble , n'eulîent pu produire que des erreiiis. 



Je ne fus pas plus heureux pour connoître la direcT;ion des 

 courans ; le pilote Efpagnol prétendoit qu'ils n'avoient point de 

 route marquée & qu'ils fuivoient toujours le vent : fon fentiment 

 ne m'a paru ni deititué de vraifemblance ni accompagné de toute 

 la certitude néceflaire pour l'adopter. 



Quoique pendant mon féjour à Vigo, j'euffe tâché de lavoir 

 quel étoit le port voifiii de Finifière , le plus propre à mes 

 opérations , je n avois pu m'en éciairçir , & j'étois parti incertain 

 fi j'irois à Camarino , à Corcubion ou à Mouros ; les vents me 

 décidèrent , ils m'interdifoient l'entrée des deux premiers ports , 

 & ils conduifoient au dernier : je fus déterminé à lui donner la 

 préférence , & j'ai vu depuis que j'avois fait le meilleur choix. 



Je luttois contre les vents du nord , prefque depuis le moment 

 que j'avois perdu de vue les îles de Bayonna : le cap Finifière 

 fe prélêntoit à moi , mais dans le lointain & funs pouvoir en 

 approcher; j'apercevois auffi deux objets fort aifes à diftiiiguer ; 

 le premier paioilfoit comme un iflot en pain de fucre , c'efl le 

 jnont Lauro , pointe lëptentrionale de la baie de Mouros ; le 

 fécond étoit une montagne fiite comme une fcie , c'efl: la montagne 

 de Corcubion, &: c'eft une reconnoifîîtnce certaine pour le cap 

 Finifière, qui, n ayant pas la hauteur des. terres voifines, n'elt 

 ms yu d'aulîi loin. 



Le 



