7* Histoire de l'Académie Rotale 

 îigamens fè raccourciflènt ; or ce raccourciflêment ne peiif 

 avoir lieu fans tirer l'épine en avant, parce que le ligament 

 antérieur eft beaucoup plus fort que les po^ïérieurs ; 2." les 

 cartilages intermédiaires perdent, en iê deftéchant , une partie 

 confidérable de leur épaiflèur, les vertèbres fe rapprochent 

 l'une de l'autre, & pour peu que l'épaifîèur de ces cartilages 

 fe trouve plus diminuée d'un côté que de l'autre, il en réfulte 

 néceiïâirement une flexion dans l'épine; 3." enfin les mufcles 

 du dos qui devroient , en ce cas , agir avec plus de force pour 

 contenir les vertèbres , plus difficiles alors à mouvoir , parce 

 <ju'elies font plus ferrées , perdent au contraire une partie de 

 leur force, & agifîênt moins vigoureufement ; en forte que 

 toutes les caufes concourant à faire courber l'épine en avant , 

 & quelquefois fur le côté, il eft très-rare que ce dérangement 

 n'ait plus ou moins lieu dans un âge avancé, & que fouvent 

 il ne caulê des maladies -dangereufês. 



C'eft donc principalement dans ce cas qu'il faut aider fa 

 Nature, foit par des machines, foit par de fimples corps 

 baleinés ; mais il faut bien fe fouvenir que ces machines ou 

 ces corps ne doivent pas être tous faits de même , & que 

 leur forme doit être appropriée à la maladie de chaque fujet 

 qu'on a à traiter. Toutes ces difcuffions feront l'objet d'un 

 fécond Mémoire, que M. Portai fe propolè de donner fur, 

 .cette importante matière. 



Il fuit encore de ce que nous venons de dire, qu'à moins 

 y'une menace de dérangement, les corps baleinés font aftèz 

 inutiles dans l'enfance & dans la jeunelfe , les mufcles alors 

 font dans leur force, & les Iigamens ont toute leur foupleflè; 

 mais non-feulement ils font alors inutiles , ils font encore 

 nuifjbles par l'inaélion dans laquelle ils tiennent les mufcles 

 du dos , qui en oblitère les mouvemens , en forte que lorfqu'on 

 veut les quitter dans un âge plus avancé, ce que ne manquent 

 pas de faire beaucoup de Dames , on rifque de s'expofer à la 

 courbure de l'épine, & à tous les inconvéniens qu'elle peut 

 occafionner ; il faut donc , quand on eft accoutumé à l'ulâge 

 .^es corps , le continuer. 



