DES Sciences. rrp; 



(l'un compagnon de voyage qui entendît bien la lans^iie du 

 pays ; M. ie Comte de Bafchi nous afTocia M. l'abbé Garnier : 

 cet Abbé qui a été enfuite Aumônier de ia chapelle de France „ 

 joignoit à l'intelligence du Portugais plufieurs autres connoiC- 

 iàjices qui pouvoient nous être utiles. 



ARTICLE TROISIÈME. 



Départ de L'ifionne pour Aveho. 



Les voitures \&s plus en ufage en Portugal, font àt% chaî/ês 

 à deux places , attelées de deux mulets , & afTez douces , 

 quoique lâns reflbrts. Le i 3 Odobre nous fîmes partir deux 

 de ces chaifes, qui avoient ordre de nous attendre à Vallada, 

 village à 12 lieues de Lifbonne, & nous nous embarquâmes 

 ie 14 au foir dans une chaloupe fur laquelle nous remontâmes 

 le Tage à l'aide d'une marée. 



Nous fumes alors par nous-mêmes qu'à quelques lieues 

 au-deffus de Lifbonne , ce fleuve qui recevoit les plus 

 grands vaiffeaux ceflè d'être navigable pour d'autres bâtimens 

 que pour des canots , & même pour des bâtimens plats. Les 

 eaux qui le groffilfent font celles de la mer, & c'eft-là fins 

 doute la raifon pour laquelle le courant de ce fleuve, pendant 

 le reflux, efl très-foible; bien différent en cela de plufieurs 

 rivières moins confidérables, mais que l'on ne peut remonter 

 contre leur courant. 



Nos mulets portoient nos inflrumens & les provifions 

 îndifpenfables lorfqu'on voyage dans un pays où l'on ne 

 trouve que le pain &: le couvert. Il ne faut pas oublier de 

 fe munir de lits, d'uflenfiles de cuifirie <Si même de fel. 



Le jour de l'Écliplê approchoit; il éloit nécelfaire que- 

 nous nous rendiffions à Aveiro le plus tôt poffible. Nous ne 

 pouvions faire d'autre remarque que celle qu'offie aux yeux 

 des voyageurs la vue d'im pays plus ou moins cultivé. 



A la féconde journée nous fortimes de l'Effiamadure pour 

 entrer dans les montagnes de la province de Beira : ce 

 changement eft fenlîbie. L'Eflramadure, province de la Cour 



