DES Sciences. ipp 



Du ZoSaqne à^ des vingt -fept ConfieHaùons ou Lïeitx 



de la Lune , comptés dans les doiiie Signes, 



félon les Brames. 



Les Brames connoMIënt ie Zodiaque ; i!s le nomment 

 Sodi-manJahin: , qui ^^uxà^wç. cercle des eijlres , àt MniD^ikv.i , 

 cercle , & Sodi aftres. Ils divifènt ce cercle des aftres eu 

 douze parties ou Hgnes auxquels ils ont donné des noms , 

 dont il feroit fans doute fort curieux d'avoir la vraie ficrni- 

 fication. J'ai bien fait tout ce qu'il m'a cté poffible pour me 

 la procurer ; mes interprètes me l'ont donnée , mais rien ne 

 m'affure que ce foit la véritable origine de chaque m.ot. 



11 efl certain que la divifion du Zodiaque en douze f]ones, 

 fe perd dans l'antiquité ; & en effet , cette divifion en douze 

 parties a dû fuivre de fort près la divifion de l'année en 

 douze mois : on fe perfuade aifément que IespremiersAfl.ro- 

 nomes , foit qu'on les fuppofe nés en Afie , foit qu'on les 

 faffe fortir de l'Egypte , auront travaillé à reconnoître la route 

 du Soleil & de la Lune dans le Ciel, en remarquant les 

 étoiles dans le voifmage defquelles ces deux aftres paiïbient; 

 mais il n'eft pas naturel de croire qu'ils fe foient rencontrés 

 dans l'Inde & en Egypte, à donner les mêmes noms aux 

 mêmes étoiles ; & comme le remarque très-bien le P. Palu , 

 (Mémoires, de Trévoux, Avril ly^y, page 6^6) au fu jet àts 

 conftellations u'Oi ion , des Hyades & des Pléiades , les in- 

 terprètes ont fubftitué au hafard des noms dont on ne voit 

 point le rapport avec ceux de la langue originale. 



Le Zodiaque des Brames paroît avoir beaucoup de rap- 

 port avec celui des Égyptiens, quant aux noms de fignes, 

 car il y a delà différence dans les conftellations. Par rapport 

 aux fignes, je n'en ai remarqué de bien réelle, que dans le 

 Capricorne que les Brames n'ont point. Le mot Macaram de 

 la langue Brame, qui répond au mot Capricorne, fignifie 

 efpèce de poilîon. 



Les Brames n'ont point le Sagittaire; c'eft-à-dire, ce 



