16a 
La ,Notiz tiber Symbiose einer Cladophora mit Ephydatia 
fluviatilis in einem Gebirgssee in Java” de M. Koorders, qui vient 
de paraitre dans la derniére livraison des Annales du jardin bota- 
nique de Buitenzorg me donne l’occasion d’une courte observation. 
M. Koorders a eu la bonté de m’envoyer son article et des 
matériaux pour comparer l’algue du Jac de Ngebel avec les 
matériaux qui me sont restés de mes recherches sur l’algue 
du lac de Manindjau. Dans son article M. Koorders suppose 
que les deux algues sont identiques et il croit qu’elles appar- 
tiennent au genre Cladophora et non au genre T'rentepohlia. 
La comparaison des deux algues m’a bien vite convaincue 
de leur identité: l’algue qui vit en symbiose avec l’Ephydatia 
fluviatilis dans le lac de Manindjau appartient & la méme espéce 
que l’algue qui vit en symbiose avec une éponge sur les pierres 
la, ot le lag de Ngebel se déverse dans un ruisseau. 
, -constaté, if restait a décider si Talgue en _ 
question est un Cladophora ou un Trentepohha. Je ne pouvais 
admettre qu’elle fat un Cladophora, mais j’étais assurée qu'elle 
n’était non plus un 7rentepohlia. Je l’avais jadis appelée Trente- 
pohlia spongophila puisque j’attachais alors peu de valeur & la 
possession de haematochrome comme caractére distinctif entre 
les espéces des Chroolépidés. Le nom de T'rentepohlia devait donc 
étre changé, mais ¢’était toujours dans la famille des Chroole- 
pides qu’il me semblait devoir ranger l’algue symbionte. 
Pour résoudre la question j'ai écrit & M. le Prof. Wille qui, 
sur ma demande, a eu la bonté d’étudier lValgue du lac de 
Negebel, et il m’a écrit textuellement ce qui suit: ,Das in 
Formol konservirte Material bietet grosse Schwierigkeiten bei 
der Farbung der Zellkerne und Pyrenoide, die sich nur schlecht 
farben lassen.” 
»Die Alge ist doch sicher keine Cladophora, weil sie eine 
wandstindige, nicht durchbrochene Chlorophyllplatte und nur 
1 Zellkern besitzt; freilich hat Spongomorpha nur 1 Zellkern, 
Ann. Jard. bot. Buitenz. 2e Sér. Vol. IT. 
