12 MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE RoyALr 
pement; il n’eft pas plus aifé d'expliquer l’accroiffement 
entier d’un arbre , & on concevra difficilement comment 
un chêne, dont le tronc également majeftueux par fa grofieur 
& fon élévation, fe terminant par une tête touffue, n’eft 
avec toutes fes branches qu'une extenfion du germe contenu 
dans le fruit de cet arbre. Comme nous ne pourrions qu’ef- 
fleurer cette queftion déjà traitée, mais non éclaircie, reve- 
nons à ce qui eft démontré par les faits. 
L’obfervation indique qu'à mefure que le bouton sa- 
longe, il fe trouve couvert de l’écorce; chaquepartie de 
cette écorce ne prend pas plus d’alongement que les couches 
ligneufes; elle s’étend feulement en largeur à mefure que 
le tronc ou a branche groflit. 
IL eft démontré que l’épiderme eft une vraie production 
de l'écorce, qu'il s'étend en largeur, & que fon premier 
développement dépend de celui de l'écorce, puifqu'il Ia 
recouvre dès fa première formation : mais lorfque l'épi- 
derme eft détruit, il paroït que l'écorce ne fournit pas 
aifément à {a réparation; car lorfque la plaie d'un arbre 
fe recouvre d’une nouvelle écorce, par l'extenfion de celle 
qui s’eft formée précédemment, on aperçoit une diffé- 
rence dans la couleur & les autres apparences de l’épiderme 
qui recouvre cette écorce , & on le diftingue aifément de 
l'ancien. 
Les couches ligneufes, au contraire, ne doivent leur 
augmentation qu’à de nouvelles lames ajoutées à celles qui 
ont été produites précédemment entre l'écorce & le bois, 
& lorfque ces couches font durcies, elles ne s'étendent ni 
en largeur ni en longueur. Nous avons dit que l'arbre 
croifloit par le développement d’un bouton; mais dès que 
le corps ligneux a pris de la confiflance, cet arbre ne croît 
plus ni en hauteur ni en grofieur, que par des augmen- 
tations de nouvelles couches , qui, depuis les racines, 
forment une addition fur les couches des années précé- 
dentes; ce font des efpèces de cônes qui s’interpofent entre 
‘a dernière 
