DES Sciences. 47 



& de Virli. L'un d'eux, M. de Virii, vouiut même aller 

 entendre M. Bergman en Sucde, & prohter de fes leçons; 

 & nous devons à M. de Morveau la traduction de l'ouvrage 

 où, fous le titre modefte d'Opufcules, M. Bergman a raf- 

 femblé les plus importantes de fes recherches. 



L'ufage de l'Académie de Stockolm efl de partager entre 

 fes membres le travail des éloges décernés à ceux qu'elle 

 a perdus. M. Bergman fe chargea de celui de Wallerius 

 qui avoit été conftamment injufte envers lui , & même 

 envers la chimie, fur laquelle fon averfion s'étoit étendue. 

 Nous ne le louerons point d'avoir oublié en ce moment 

 fon ancienne injure; mais il étoit utile que le mérite réel 

 de Wallerius fût apprécié par un homme fait pour le bien 

 connoître , dont le fuffrage ne feroit pas fufpeél , & M. 

 Bergman fut aflez fur de lui-même pour ne pas craindre de 

 confondre les limites étroites qui féparent la juftice de la 

 févérité , & l'indulgence qu'on doit à un ennemi , d'une 

 générofité qui feroit un outrage. 



La paffion de M. Bergman pour les fciences , avoit 

 épuifé fa conftitution naturellement ardente & délicate. II 

 prodiguoit fa fanté , non-feulement pour les travaux qui 

 pouvoient lui procurer des connoiflances nouvelles ou lui 

 mériter de la gloire , mais encore pour ceux qui , n'étant 

 utiles qu'à l'inftruélion de fes difciples , ne lui ofFroient 

 d'autre récompenfe que le plaifir d'avoir rempli fon devoir. 

 Pendant quelque temps les eaux minérales artificielles fuf- 

 pendirent fes maux, & ce fruit de fes travaux répara une 

 partie du mal qu'ils lui avoient fait. Les eaux de Medewi 

 en Suède lui fauvèrent une fois la vie, mais en 1784 

 il eut encore befoin de ce fecours , elles ne lui firent plus 

 aucun effet, & le 8 Juillet de la même année, il fuccomba 

 fous le poids de ks maux, vidime de fon zèle pour ks 

 devoirs & pour la chimie. H n' avoit pas encore cinquante 

 ans , & depuis long-temps fon nom étoit, dans les fciences , 

 un des premiers de l'Europe. 



