yo Histoire de l'Académie Royale 



ÉLOGE 



DE M. T R U D A I N E. 



Jean-Charles-Philibert Trudaine, Confeiiier 

 d'État 6c au Confeil royal , Intendant des Finances , Honoraire 

 de l'Académie royale des Sciences , & Membre de la Société 

 royale de Londres, naquit, en 1733, à Clermont en 

 Auvergne, de Daniel Trudaine, alors Intendant de cette 

 Province , & de Marie-Marguerite Chauvin. 



Si le hafard de la naiffance peut jamais être regardé comme 

 un bien réel, ce n'eft pas fans doute quand Ces avantages fe 

 bornent à pouvoir compter une longue iuite d'aïeux, relégués 

 dans les généalogies & dans les liftes chronologiques , mais 

 oubliés ou flétris par l'hiftoire : c'eft lorfque le bonheur d'avoir 

 pour ancêtres une fuite d'hommes vertueux, difpofe à les imiter, 

 & qu'entouré en naiftant d'exemples xlomeftiques , on s'ac- 

 coutume à trouver les vertus faciles. L'eftime publique, devenue 

 alors en quelque forte un bien héréditaire, fait jouir un jeune 

 homme du fruit des vertus de ks aïeux , l'oblige à contracter 

 l'engagement de marcher fur leurs traces , & oppofe un frein 

 puiiïant aux foibleffes & aux pallions, écueiis de la jeuneûe 

 toujours redoutables , même pour les aines les plus fortes & 

 les plus pures : ce fut le fort de M. Trudaine. Son aïeul 

 donna des exemples de défintcreflement & de patriotifme 

 dans un des temps de notre Hiftoire où ces vertus ont été les 

 plus rares : il abdiqua la place de Prévôt des Marchands de 

 Paris , parce que trop inftruit pour être la dupe des idées 

 chimériques de Law , il ne voulut point s'abaifïer à faire 

 femblant de l'être *. Le père de M. Trudaine conferva pendant 



* Voyez l'Éloge de M. Trudaine le père, Além. de l'Acad. 176). 



