4<^ MÉMOIRES DE l'Académie Royale 

 a fiiit mention , en annonçant que le tendon du long 

 fléchifFeur du pouce eft retenu dans fa gaine par diverfes 

 produdions membraneufes & lâches (p). 



S- V. 



Les mufcies fitués à la furface externe de l'avant-bras , 

 étant plus nombreux que ceux qui occupent la face interne 

 de cette partie, ils préfentent auflî une plus grande quan- 

 tité de capfules muqueufes; une des plus marquées & des 

 plus grandes, eft celle qui eft commune aux tendons des 

 deux radiaux externes. Cette capfule radiale externe com- 

 mence avant le partage de ces tendons dans la gouttière 

 olfeufe qui les conduit fur la face convexe de la main. 

 Elle eft plus forte fur le radius, elle y paroît formée de 

 deux lames qu'on peut féparer l'une de l'autre; elle s'élargit 

 fur le carpe, dans le lieu où ies deux tendons s'écartent, 

 & elle préfente beaucoup de graiflë & de fynovie dans cet 

 endroit. Enfuite elle fe divife en deux autres petites cap- 

 fules qui accompagnent le tendon du premier radial jufqu'à 

 fon inlertion au fécond os du métacarpe, & celui du fécond 

 jufqu'au troifième os du métacarpe , où il fe fixe. Quand 

 on ouvre cette capfule fous le ligament annulaire externe, 

 on trouve la face des tendons brillante & polie par l'hu- 

 meur fynoviale qu'elle renferme. Sa paroi membraneufe 

 adhère fortement à la face externe des deux tendons; & 

 la gouttière oflèufe du radius, dans laquelle ils font reçus, 

 n'offre point une furface polie , parce que la paroi interne 

 de la capfule revêt cette gouttière , fur laquelle les tendons 

 ne gliffent point immédiatement. L'ufage de cette capfule 

 eft de faciliter le mouvement de l'un de ces tendons fur 

 l'autre , & de les fixer , à leur paffage , fur ies os qu'ils 

 rencontrent. Alhiinis.en a indiqué l'exiftence, fous la déno- 

 mination de membranes tend'meujes & glijjantes (q). Jancke 



(p) Traité d'Anat. tome 1, page j 06. 



(q) Hift. mufculor. lifc.Iil, pag. 4.4.7. E'idemque laxe adnexi fubteu- 

 dineis fequacibus , lubricifque membranis .». 



