i^8 MÉMOIRES DE l'Académie Royale 

 au fommet, cchancrés au milieu d'un de leurs bords. Le 

 péricarpe ne contient qu'une feule femence offeufe , len- 

 ticulaire , liluée latéralement proche la petite échancrure 

 dont je viens de parler ; elle y adhère , au moyen d'un 

 cordon omh'dkûl , qui fe prolonge inférieurement le long 

 d'un des bords de l'enveloppe. 



Le réceptale eft étroit , couronné de petits tubercules 

 glanduleux , & le diamètre de la fleur n'eft guère que 

 de trois ou quatre lignes. 



La fleur de {'ailaiithe exhale une odeur défagréable ; 

 lorfqu'on blelîê Ton écorce, il en découle un fuc réfmeux 

 qui fe durcit en peu de jours. Cet arbre croît prompte- 

 ment dans nos climats ; comme il s'élève à une grande 

 hauteur & qu'il a un très-beau port , on peut l'employer 

 à l'ornement des parcs & des jardins (û). 



L'on voit, d'après notre defcription, i.° que ce nouveau 

 îçenre renferme plulieurs caradères très-curieux, & ablo- 

 lument inconnus; 2.° qu'il eft très-différent des funiacs^ 

 Tout ceci deviendra plus évident, en rapprochant les 

 caractères les plus diftinfls que nous offrent ces deux genres, 

 & en les comparant enfemble. 



Les fleurs de tous les fitmacs connus , font ou herma- 

 phrodites ou monoïques; celles de notre genre font poly- 

 games. La corolle des premiers renferine cinq étamines; 

 on en obferve régulièrement dix dans les fleurs de \'ailanthe; 

 ks pétales font concaves & en gouttière; ceux des fumacs 

 font aplatis. Ces différences feroient déjà fuflifantes pour 

 en faire un genre diftinél; de celui des fumacs ; mais il 

 en eft d'autres qui établiffènt une ligne de féparation 

 encore beaucoup plus marquée entre ces deux genres : 

 ceux que nous offrent les organes fexuels femelles & les 

 fruits. Les rhus, comme l'on fait, ont trois ftyles pofés 

 fur le fommet du germe; le genre que nous venons de 



(a) Le bois de VaUanthe efl dur, pefant, fatiné & fufceptible d'un 

 très - b€au poli ; je le crois excellent pour les ouvrages de tour , d« 

 menuifevie & de marcjucierie. 



